Lyrics and translation E.SO - So Good To Me

So Good To Me

I feel like waking up in the sky
I've been floating too long
But now I can soar
My life is too good for me
So good to me
So good to me
So good to me
So good to me
So good to me
So good to me
So good to me

When I think about it It's kind of funny tho
我曾經因為成功的路必須花很久
路遙知馬力大家死撐到最後關頭
其實我的人生早就已經無所求
天在眷顧不需要手法
那些恩賜不需要你跪祂
跟著節奏自然放鬆你步伐
He lives in you like Mufasa

Travel around to see the world
看聖火傳到Tokyo
要的生活I got it all I'm doing well
Travel around to see the world
看聖火傳到Tokyo
要的生活I got it all I'm doing well

So good to me
So good to me
So good to me
So good to me
So good to me
So good to me
So good to me
So good to me

So I gotta keep move on move on
沒有別的記得 鼓掌
助長一點氣氛 兄長 護航
留點情分 我能迷惘 失望 絕不分神
一條街昏暗就插幾個路燈
瞎貓碰死耗子又飽餐一頓
又發了首單曲讓你們久等
I'm just so lucky 還有人會等著

衣櫃的衣服都變免費的
暖化的夏天但願我們做對了
我希望世界幸福免費的
女孩不要哭 We could do better
We could do better

I feel like waking up in the sky
I've been floating too long
But now I can soar
My life is too good for me

Tellement bien pour moi

J'ai l'impression de me réveiller dans le ciel
J'ai flotté trop longtemps
Mais maintenant je peux m'envoler
Ma vie est trop bonne pour moi
Tellement bien pour moi
Tellement bien pour moi
Tellement bien pour moi
Tellement bien pour moi
Tellement bien pour moi
Tellement bien pour moi
Tellement bien pour moi

Quand j'y pense, c'est un peu drôle, tu vois
J'ai déjà pensé que le chemin du succès prendrait beaucoup de temps
La route est longue, on voit la puissance du cheval, tout le monde se tient bon jusqu'à la fin
En fait, ma vie n'a plus aucun but
Le ciel me protège, il n'y a pas besoin d'astuce
Ces dons, il n'y a pas besoin de te mettre à genoux devant eux
Suis le rythme, détends-toi, tu avances
Il vit en toi comme Mufasa

Voyager partout pour voir le monde
Voir le relais de la flamme olympique à Tokyo
La vie que je veux, je l'ai, je vais bien
Voyager partout pour voir le monde
Voir le relais de la flamme olympique à Tokyo
La vie que je veux, je l'ai, je vais bien

Tellement bien pour moi
Tellement bien pour moi
Tellement bien pour moi
Tellement bien pour moi
Tellement bien pour moi
Tellement bien pour moi
Tellement bien pour moi
Tellement bien pour moi

Alors je dois continuer à avancer, avancer
N'oublie pas de taper des mains
Anime l'ambiance, mon frère, protège-moi
J'ai de l'affection, je peux être perdu, déçu, mais je ne perds pas le fil
Une rue sombre, il faut y planter des lampadaires
Un chat aveugle qui attrape une souris morte et mange à sa faim
J'ai sorti un nouveau single, ça vous a fait attendre
J'ai tellement de chance, il y a encore des gens qui attendent

Les vêtements dans ma garde-robe sont gratuits
L'été se réchauffe, j'espère que nous avons fait ce qu'il fallait
J'espère que le monde sera heureux et gratuit
Les filles, ne pleurez pas, on peut faire mieux
On peut faire mieux

J'ai l'impression de me réveiller dans le ciel
J'ai flotté trop longtemps
Mais maintenant je peux m'envoler
Ma vie est trop bonne pour moi