Lyrics and translation 白光 - 今夕何夕

今夕何夕

啊 今夕何夕
雲淡星稀夜色真美麗
只有我和你 我和你

才逃出了黑暗
黑暗又緊緊的跟著你

啊 今夕何夕
溪水流夜風急
只有我和你 我和你
患難相依

啊 今夕何夕
雲淡星稀夜色真美麗
只有我和你 我和你

才逃出了黑暗
黑暗又緊緊的跟著你

啊 今夕何夕
溪水流夜風急
只有我和你 我和你
患難相依

Quel soir est-ce ce soir ?

Ah, quel soir est-ce ce soir ?
Les nuages ​​sont légers, les étoiles clairsemées, la nuit est si belle.
Il n'y a que toi et moi, toi et moi.

Nous avons échappé aux ténèbres,
mais les ténèbres te suivent toujours de près.

Ah, quel soir est-ce ce soir ?
Le ruisseau coule, le vent nocturne est vif.
Il n'y a que toi et moi, toi et moi,
nous nous soutenons mutuellement dans le malheur.

Ah, quel soir est-ce ce soir ?
Les nuages ​​sont légers, les étoiles clairsemées, la nuit est si belle.
Il n'y a que toi et moi, toi et moi.

Nous avons échappé aux ténèbres,
mais les ténèbres te suivent toujours de près.

Ah, quel soir est-ce ce soir ?
Le ruisseau coule, le vent nocturne est vif.
Il n'y a que toi et moi, toi et moi,
nous nous soutenons mutuellement dans le malheur.