Lyrics and translation 白光 - 假正經
假惺惺
假惺惺
做人何必假惺惺
Лицемерный,
лицемерный,
лицемерный,
почему
ты
должен
быть
лицемерным?
你想看
你要看
你就仔细地看看清
Если
вы
хотите
увидеть
это,
если
вы
хотите
увидеть
это,
просто
посмотрите
поближе.
不要那么样地装着
不要那么样地装着
Не
притворяйся
так,
не
притворяйся
так
一本正经
一本正经
何必呢
Серьезный
и
серьезный,
зачем
беспокоиться?
假正经
假正经
你的眼睛早已经
Псевдоклассика,
псевдоклассика,
ваши
глаза
уже
были
溜过来又溜过去
在偷偷地看个不停
Крадучись
и
крадучись,
тайно
наблюдая
без
остановки
难为情
难为情
什么叫做难为情
Смущенный,
смущенный,
что
такое
смущение?
想爱我
要爱我
你就痛快地表表明
Если
ты
хочешь
любить
меня,
если
ты
хочешь
любить
меня,
ты
можешь
выразить
это
счастливо
不要那么样地扮起
不要那么样地扮起
Не
наряжайся
так,
не
наряжайся
так
面孔铁青
吓坏了人
何必呢
Лицо
бледное
и
испуганное.
Зачем
беспокоиться?
红着脸
跳着心
你的灵魂早已经
Краснея
и
с
бьющимся
сердцем,
твоя
душа
уже
была
飘过来又飘过去
在飘飘地飘个不停
Парящий
снова
и
снова,
трепещущий
без
остановки
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jin Gang, 葉 逸芳, 葉 逸芳
Attention! Feel free to leave feedback.