白光 - 等你回來 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 白光 - 等你回來




等你回來
Attendre votre retour
我等著你回來 我等著你回來
J'attends ton retour, j'attends ton retour
我想著你回來 我想著你回來
Je pense à ton retour, je pense à ton retour
等你回來 然我開懷
Attends ton retour, alors je serai heureuse
等你回來 讓我關懷
Attends ton retour, pour que je puisse prendre soin de toi
你為什不回來?你為什不回來?
Pourquoi ne reviens-tu pas ? Pourquoi ne reviens-tu pas ?
我要等你回來 我要等你回來
Je veux attendre ton retour, je veux attendre ton retour
還不回來 春光不再
Ne reviens pas, le printemps ne sera plus
還不回來 熱淚滿腮
Ne reviens pas, des larmes coulent sur mes joues
染上燕子已回來
Les hirondelles sont déjà de retour
庭前春花為你開
Les fleurs du printemps s'ouvrent pour toi dans la cour
你為什不回來?你為什不回來?
Pourquoi ne reviens-tu pas ? Pourquoi ne reviens-tu pas ?
我要等你回來 我要等你回來
Je veux attendre ton retour, je veux attendre ton retour
還不回來 春光不再
Ne reviens pas, le printemps ne sera plus
還不回來 熱淚滿腮
Ne reviens pas, des larmes coulent sur mes joues
染上燕子已回來
Les hirondelles sont déjà de retour
庭前春花為你開
Les fleurs du printemps s'ouvrent pour toi dans la cour
你為什不回來?你為什不回來?
Pourquoi ne reviens-tu pas ? Pourquoi ne reviens-tu pas ?
我要等你回來 我要等你回來
Je veux attendre ton retour, je veux attendre ton retour
還不回來 春光不再
Ne reviens pas, le printemps ne sera plus
還不回來 熱淚滿腮
Ne reviens pas, des larmes coulent sur mes joues





Writer(s): Rui Chen


Attention! Feel free to leave feedback.