Lyrics and translation 白安 - 就當作明天還很遙遠

就當作明天還很遙遠

就当作明天还很遥远

闭上眼 回到昨天
你看我们笑的多甜
就像往常般的被快乐包围

你依然 说着那些
幽默的话就像从前
毫无所忌讳也毫无所畏

别在继续望着我的脸

别在继续说你多抱歉

就当作明天还很遥远
我知道我还没准备好面对这一切
就当作明天还很遥远
如果我还没感到疲惫
你也别急着道歉

闭上眼 回到昨天
别挂念明天後天
难道你都不会累

我依然不会改变
你不是比谁都了解

别在继续望着我的脸

我不要听见愧疚的字眼

就当作明天还很遥远
我知道我还没准备好面对这一切
就当作明天还很遥远
如果我还没感到疲惫
你也别急着道歉

就当作明天还很遥远
我知道我还没准备好面对这一切
就当作明天还很遥远
如果我还没感到疲惫
你也别急着道歉

Fais comme si demain était encore loin

Fais comme si demain était encore loin

Ferme les yeux et reviens à hier
Regarde comme on riait bien
Enveloppés par le bonheur comme d'habitude

Tu disais encore ces
Mots drôles comme avant
Sans retenue, sans peur

Ne continue pas à regarder mon visage

Ne continue pas à dire que tu es désolé

Fais comme si demain était encore loin
Je sais que je ne suis pas prête à faire face à tout cela
Fais comme si demain était encore loin
Si je ne me sens pas encore fatiguée
Ne te précipite pas pour t'excuser

Ferme les yeux et reviens à hier
Ne te soucie pas de demain ou d'après-demain
Tu ne serais pas fatigué ?

Je ne changerai pas
Tu ne sais pas mieux que personne

Ne continue pas à regarder mon visage

Je ne veux pas entendre ces mots de culpabilité

Fais comme si demain était encore loin
Je sais que je ne suis pas prête à faire face à tout cela
Fais comme si demain était encore loin
Si je ne me sens pas encore fatiguée
Ne te précipite pas pour t'excuser

Fais comme si demain était encore loin
Je sais que je ne suis pas prête à faire face à tout cela
Fais comme si demain était encore loin
Si je ne me sens pas encore fatiguée
Ne te précipite pas pour t'excuser