Lyrics and translation 白安 - 兜風
在你的眼中
你會如何形容海的遼闊
Как
бы
вы
описали
необъятность
моря
в
ваших
глазах
在你的眼中
你會如何形容天的寬闊
Как
бы
вы
описали
ширину
неба
в
ваших
глазах
曾有的執著
不執著
像煙火
讓人迷惑
Настойчивость,
которая
раньше
не
была
настойчивой,
подобна
фейерверку,
который
сбивает
с
толку
也許還能有些時候
會想和你走過
Может
быть,
я
захочу
иногда
гулять
с
тобой
如果我說
我不要你只是我的路過
Если
я
скажу,
что
не
хочу
тебя,
это
просто
мое
прохождение
мимо
你陪不陪我去
兜兜風
看下個日落
Ты
поедешь
со
мной
на
прогулку,
чтобы
посмотреть
на
следующий
закат?
如果我說
我不要你只是我的經過
Если
я
скажу,
что
не
хочу
тебя,
это
просто
мой
опыт
你陪不陪我去
兜兜風
看更多瞬間的感動
Не
составите
ли
вы
мне
компанию
в
поездке,
чтобы
увидеть
больше
моментов
эмоций?
我不需要什麼承諾
Мне
не
нужны
никакие
обещания
在你的眼中
你會如何記得我的輪廓
Как
бы
ты
запомнил
мои
очертания
в
своих
глазах
在你的眼中
你會如何記得這段經過
Как
бы
вы
запомнили
этот
отрывок
в
своих
глазах
曾有的執著
不執著
像煙火
讓人迷惑
Настойчивость,
которая
раньше
не
была
настойчивой,
подобна
фейерверку,
который
сбивает
с
толку
也許還能有些時候
會想和你走過
Может
быть,
я
захочу
иногда
гулять
с
тобой
如果我說
我不要你只是我的路過
Если
я
скажу,
что
не
хочу
тебя,
это
просто
мое
прохождение
мимо
你陪不陪我去
兜兜風
看下個日落
Ты
поедешь
со
мной
на
прогулку,
чтобы
посмотреть
на
следующий
закат?
如果我說
我不要你只是我的經過
Если
я
скажу,
что
не
хочу
тебя,
это
просто
мой
опыт
你陪不陪我去
兜兜風
看更多瞬間的感動
Не
составите
ли
вы
мне
компанию
в
поездке,
чтобы
увидеть
больше
моментов
эмоций?
我不需要什麼承諾
Мне
не
нужны
никакие
обещания
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
麥田捕手
date of release
11-01-2013
Attention! Feel free to leave feedback.