ナチュラルガーデン - 白崎つぐみ & AUGUST translation in Russian

ナチュラルガーデン

朝日くぐって そよ風いっぱい浴びたら 始まる Nice Day
空想より楽しい リアルな毎日 見たい！
リボンみたいに 気持ちをぎゅっと結べば 広がるねワンダーランド
さあ行こうとっておきガーデン 一緒にね！

放課後の 教室で カーテンにくるまってる
小さな陽だまりに いつだろう気づいてたの
なんだかんだ 今日もみんな 笑い飛ばしちゃうけど
あったかい晴れ空 目の前にあったよ
帰り道に迷ったら 綿になって ふわふわ飛んでいこう

季節くぐって 思い出いっぱい出来たら ひらめく Happy Life
ドラマにも負けない 青春っぱいことしたい！
心をそっと 扉をそっと開けば 通じ合うオンリーワン
ねえ知ってた 元気の源 内緒だよ？

円周率 方程式 覚えても出てこない
この世で一番 夢中になることは何？
「なんだろう」って考えて みんなで過ごすランチタイム
真ん中できらめく かけがえないオリオン
着地点が違っても 心配しないで 遊びに行くからね

笑顔くぐって 幸せいっぱい感じて 流れる School Life
カメラじゃ写せない 今だけの匂い欲しい！
先生だって 神様だって 予想できない私たちは
そう 最後まで見捨てないよ 信じてて！

朝日くぐって そよ風いっぱい浴びたら 始まりだよ
夢見たこともない 新しいチャレンジしたい！
リボンみたいに 気持ちをぎゅっと結べば 広がるねワンダーランド
さあ行こう とっておきガーデン らんらん
(keep on your natural heart in my garden)
一緒にね！

Натуральный сад

Пропустив сквозь себя лучи восходящего солнца и окунувшись в ласковый ветерок, начинается прекрасный день.
Хочу видеть настоящую жизнь, веселее любых фантазий!
Если крепко связать свои чувства, словно лентой, то откроется страна чудес.
Давай вместе отправимся в этот особенный сад!

После уроков, в классе, укутавшись в шторы,
Когда же ты заметил этот маленький солнечный лучик?
Как бы то ни было, сегодня мы снова всё обратили в шутку,
Но тёплое ясное небо было прямо перед нами.
Если ты заблудишься на обратном пути, давай превратимся в пушинки и полетим.

Прожив разные времена года и накопив множество воспоминаний, приходит осознание счастливой жизни.
Хочу испытать что-то настолько яркое, что это затмит любой сериал!
Если тихонько открыть своё сердце, тихонько открыть дверь, то мы найдём друг друга, единственных и неповторимых.
Знаешь, в чём мой секретный источник энергии?

Число Пи, уравнения... как ни стараюсь, не могу их запомнить.
Что же больше всего увлекает меня в этом мире?
Размышляя об этом, мы проводим время за обедом,
А в центре сияет незаменимый Орион.
Даже если наши пути разойдутся, не волнуйся, я обязательно приду к тебе поиграть.

Пропуская сквозь себя улыбки и наполняясь счастьем, течёт наша школьная жизнь.
Хочу уловить этот неповторимый аромат момента, который не запечатлеть на камеру!
Мы непредсказуемы, даже для учителей и богов,
И знай, мы не бросим тебя до самого конца. Верь в это!

Пропустив сквозь себя лучи восходящего солнца и окунувшись в ласковый ветерок, всё начинается.
Хочу попробовать что-то новое, о чём раньше даже не мечтала!
Если крепко связать свои чувства, словно лентой, то откроется страна чудес.
Давай отправимся в этот особенный сад, тра-ля-ля.
(Сохрани своё естественное сердце в моём саду)
Вместе!