Lyrics and translation 白龍 - 天真的白羊

天真的白羊

天真的白羊

天真的自我想象
脾气温和又倔强
喜欢依赖又害怕受伤
因为我是天真的白羊

深思熟虑的印象
无限风光又要强

有理想主义的信仰
因为我是天真的白羊
喜欢在草原上奔放
受到挫折自己扛
封闭自己独自逞强
不听任何人讲
坚持实现自己梦想
不怕痛到遍体鳞伤
我笑着说我就是这样
这是我最真实的摸样

新鲜事物对我无法抵挡
我要吸取更多的能量
不靠别人一个人成长
天真的白羊冲动到无法想象
而我的本意并非那个模样
只要你给我一个天堂
我不会让你受伤
保护你到天亮
天真的自我想象
脾气温和又倔强
喜欢依赖又害怕受伤
因为我是天真的白羊
深思熟虑的印象
无限风光又要强
有理想主义的信仰
因为我是天真的白羊
喜欢在草原上奔放
受到挫折自己扛
封闭自己独自逞强
不听任何人讲
坚持实现自己梦想
不怕痛到遍体鳞伤
我笑着说我就是这样
这是我最真实的摸样

喜欢在草原上奔放
受到挫折自己扛
封闭自己独自逞强
不听任何人讲
坚持实现自己梦想
不怕痛到遍体鳞伤
我笑着说我就是这样
这是我最真实的摸样
这是我最真实的摸样

Наивный Овен

Наивный Овен

Наивный самообман,
Нрав мой мягок, но упрям.
Хочу быть ближе, но боюсь ран,
Ведь я наивный Овен, пойми.

Кажусь рассудительной тебе,
Хочу быть яркой звездой в судьбе.

В идеалы верю слепо,
Ведь я наивный Овен, это так.
Хочу по прерии с тобой бежать,
И боль, и беды на себя принять,
Замкнусь в себе, все смогу стерпеть,
Советы слушать я не стану,
Добьюсь мечты, обещаю!
Мне не страшны ни раны, ни ушибы,
С улыбкой я скажу: «Вот такая я!»
Это мой настоящий образ, пойми.

Новое так манит меня,
Хочу энергии, огня!
Расту одна, не нужна мне тень,
Наивный Овен, импульсивна, как ураган.
Но я совсем не та, поверь,
Лишь дай мне уголок в раю,
Тебя от бед уберегу,
До рассвета сберегу покой,
Наивный самообман,
Нрав мой мягок, но упрям.
Хочу быть ближе, но боюсь ран,
Ведь я наивный Овен, пойми.
Кажусь рассудительной тебе,
Хочу быть яркой звездой в судьбе.
В идеалы верю слепо,
Ведь я наивный Овен, это так.
Хочу по прерии с тобой бежать,
И боль, и беды на себя принять,
Замкнусь в себе, все смогу стерпеть,
Советы слушать я не стану,
Добьюсь мечты, обещаю!
Мне не страшны ни раны, ни ушибы,
С улыбкой я скажу: "Вот такая я!"
Это мой настоящий образ, пойми.

Хочу по прерии с тобой бежать,
И боль, и беды на себя принять,
Замкнусь в себе, все смогу стерпеть,
Советы слушать я не стану,
Добьюсь мечты, обещаю!
Мне не страшны ни раны, ни ушибы,
С улыбкой я скажу: "Вот такая я!"
Это мой настоящий образ, пойми.
Это мой настоящий образ, пойми.