百足 feat. LEM - Scream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 百足 feat. LEM - Scream




流れるMusic 時は動き
Когда музыка льется, она движется.
気にしなくなった君のMemory
Мне больше нет дела до твоей памяти.
愛すべき 人を背に
На спине любимого человека
踏み出した 朝6時目眩
6 часов утра, когда я вышел.
山積みになるほど増えてく2人の問題
Чем больше вы накапливаете, тем больше у вас проблем с двумя людьми
もう最初で最後
это первый и последний раз.
炭酸の様にすぐ消える愛と迷子に
как углекислота, я теряюсь в любви, которая тут же исчезает.
なったPileだってI know
Я знаю, что это куча, я знаю, что это куча, я знаю, что это куча, я знаю.
意味もなく
в этом нет никакого смысла.
君に染まる
я покрашу ее для тебя.
You′re sold on this rescue
Ты продался этому спасению.
また過ぎ去る
это снова пройдет.
本当に大事なものって何
что действительно важно?
集まる田町 使い果たす Money
Собери Тамачи, чтобы кончились деньги.
もういつの間に 溢れ出す愛
любовь, которая изливается прежде, чем ты осознаешь это.
これって噂の恋の病
это, по слухам, Болезнь любви.
Go scream it out loud
Давай кричи об этом вслух
Now you can say
Теперь ты можешь сказать:
消える過去は もう俺にはない
у меня больше нет прошлого, чтобы исчезнуть.
Go scream it out loud
Давай кричи об этом вслух
Now you can say
Теперь ты можешь сказать:
時に想う
Иногда мне кажется
でも振り返る暇はない
но у меня нет времени оглядываться назад.
Wake up カーテン開けて
Проснись открой небесный занавес
Good morning
Доброе утро
携帯 Roller 一日の始まり
Подвижный роллер начало дня
Thursday My friend のらりくらり
Смотрите больше о четверге мой друг на Facebook
忘れただけなのかも
может, он просто забыл.
思い出として思い出す過去
Прошлое, которое нужно помнить как воспоминание.
変わらず俺この道辿る
я пойду по этому пути.
Changing the world in my word
Меняю мир своим словом.
言葉だけじゃ満たされなくて
я не могу удовлетвориться одними лишь словами.
俺何かShockがただ欲しくて
я просто хотел, чтобы меня что-то шокировало.
Lonely night1人寂しく泣く
Одинокая ночь 1 Люди плачут одиноко
君の全てを知ってしまった
я знаю о тебе все.
全てが嘘だと気付いてしまった
я понял, что все было ложью.
Hate 向けるこの夜に
Ненавижу возвращаться к этой ночи.
言いたいことが山積み
мне есть что сказать.
焦って君は早口
поторопись, ты говоришь быстро.
嘘に気付いても黙る毎日
даже если ты замечаешь ложь, ты затыкаешься каждый день.
Go scream it out loud
Давай кричи об этом вслух
Now you can say
Теперь ты можешь сказать:
消える過去は もう俺にはない
у меня больше нет прошлого, чтобы исчезнуть.
Go scream it out loud
Давай кричи об этом вслух
Now you can say
Теперь ты можешь сказать:
時に想う
Иногда мне кажется
でも振り返る暇はない
но у меня нет времени оглядываться назад.
Go scream it out loud
Давай кричи об этом вслух
夢じゃ会えるのに
я вижу тебя в своих снах.
遠ざかる You want more
Прочь ты хочешь большего
Go scream it out loud
Давай кричи об этом вслух
1人きりじゃ居られないのに
я не могу быть наедине с одним человеком.
あえてChange my stage
Осмелюсь ли я изменить свою сцену
自己中な俺らがマジで最低
мы эгоисты, у нас это плохо получается.
こんな馬鹿な俺らでもわかってた
даже мы, эти идиоты, знали.
この恋の行く先は真っ暗
Место, куда уходит эта любовь, - кромешная тьма.
でも気にせず君と進んでた
но мне было все равно, я ехал с тобой.
俺もできることなら笑ってたい
я хочу смеяться, если могу.
ネガティブを消すことは無理だ
ты не можешь стереть негатив.
有名人の名言は信じない
я не верю цитатам знаменитостей.
みんなが笑っている今と未来
Настоящее и будущее, где все смеются.
変わらない仲間と一緒にいたい
я хочу быть с теми же людьми.
Go scream it out loud
Давай кричи об этом вслух
Now you can say
Теперь ты можешь сказать:
消える過去は もう俺にはない
у меня больше нет прошлого, чтобы исчезнуть.
Go scream it out loud
Давай кричи об этом вслух
Now you can say
Теперь ты можешь сказать:
時に想う
Иногда мне кажется
でも振り返る暇はない
но у меня нет времени оглядываться назад.





百足 feat. LEM - ERROR
Album
ERROR
date of release
08-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.