何日何方 - Lowell Lo translation in French

何日何方

何日何方 - 天比高/Wholala歌词
不知道在何日那天 却相信日辰会来
期待有天你共我 无忧亦无惧
不知道在何地那天 世间却未会有尽头
同步那方你共我 挽手是缘份
心中有爱 心中有爱 心中没恨 心中没恨
和平共生 和平共生 和平共处 和平共处
新的世界 新的世界 新的力量 新的力量
豪情在世间 豪情在世间 四海不分界限
不知道在何日那天 却相信日辰会来
常在我心我梦里 无苦亦无泪
心中有爱 心中有爱 心中没恨 心中没恨
和平共生 和平共生 和平共处 和平共处
新的世界 新的世界 新的力量 新的力量
豪情在世间 豪情在世间 四海不分界限
心中有爱 心中有爱 心中没恨 心中没恨
和平共生 和平共生 和平共处 和平共处
新的世界 新的世界 新的力量 新的力量
豪情在世间 豪情在世间 四海不分界限

Quel jour, quel endroit

Quel jour, quel endroit - Le ciel est plus haut/Wholala Paroles
Je ne sais pas quel jour ce sera, mais je crois que le jour viendra
J'espère que tu seras avec moi un jour, sans soucis ni peur
Je ne sais pas où ce sera ce jour-là, mais le monde n'aura pas de fin
Ensemble, tu seras avec moi, à ce moment-là, la main dans la main, c'est le destin
L'amour dans mon cœur, l'amour dans mon cœur, pas de haine dans mon cœur, pas de haine dans mon cœur
Vivre en paix, vivre en paix, vivre ensemble en paix, vivre ensemble en paix
Un nouveau monde, un nouveau monde, une nouvelle force, une nouvelle force
L'enthousiasme dans le monde, l'enthousiasme dans le monde, sans frontières partout
Je ne sais pas quel jour ce sera, mais je crois que le jour viendra
Toujours dans mon cœur, dans mes rêves, sans amertume ni larmes
L'amour dans mon cœur, l'amour dans mon cœur, pas de haine dans mon cœur, pas de haine dans mon cœur
Vivre en paix, vivre en paix, vivre ensemble en paix, vivre ensemble en paix
Un nouveau monde, un nouveau monde, une nouvelle force, une nouvelle force
L'enthousiasme dans le monde, l'enthousiasme dans le monde, sans frontières partout
L'amour dans mon cœur, l'amour dans mon cœur, pas de haine dans mon cœur, pas de haine dans mon cœur
Vivre en paix, vivre en paix, vivre ensemble en paix, vivre ensemble en paix
Un nouveau monde, un nouveau monde, une nouvelle force, une nouvelle force
L'enthousiasme dans le monde, l'enthousiasme dans le monde, sans frontières partout