你根本不是我的誰 - [都市女聲系列]盧凱彤Rockmui Live at Legacy 2013 - 盧凱彤 translation in Russian

你根本不是我的誰 - [都市女聲系列]盧凱彤Rockmui Live at Legacy 2013

每次都要等你點個頭 我才敢 回應 揮個手
總是在等你一句不錯 我才會 有勇氣 抬起頭
你根本不是我的誰 卻死纏著我的心扉
你根本不是我的誰 卻總是教我掉眼淚
我夾著尾巴雙腿在發抖 你才會 客套地 丟個球
朝思和夜盼 躡手又躡腳 不過是想抱一抱
你站在角落 自私地剝落 說不吃這一套
你根本不曾有眼淚 對你再好都是白費
你到底算什麼人類 你讓我為愛你慚愧
然後地球自轉了一周 我睡醒 又再為 你守候

Ты вовсе не мой – [Серия "Городской женский голос"] Концерт Эллен Лу (盧凱彤/Ellen Loo) Rockmui Live at Legacy 2013

Каждый раз жду твоего кивка, чтобы ответить, помахать рукой,
Всегда жду твоего одобрения, чтобы набраться смелости, поднять голову.
Ты вовсе не мой, но накрепко вцепился в мое сердце,
Ты вовсе не мой, но постоянно доводишь меня до слез.
Я поджимаю хвост, ноги дрожат, и только тогда ты снисходительно бросаешь мяч,
Мечтаю и грежу, крадусь на цыпочках, только бы обнять тебя.
Ты стоишь в углу, эгоистично отстраняешься, говоришь, что на тебя это не действует.
У тебя никогда и слезинки не было, как ни старайся для тебя – все впустую.
Что же ты за человек такой? Ты заставляешь меня стыдиться своей любви к тебе.
А потом Земля делает оборот, я просыпаюсь и снова жду тебя.