Lyrics and translation 盧凱彤 - 大拇指之歌

大拇指之歌

盧凱彤

大拇指之歌

不要哭 不要哭 我會陪著你
穿好衣服 我們一起 逃走去巴黎
不要哭 不要哭 我愛你
從此以後 這裡就是 我們的秘密基地
誰不害怕 誰不膽怯
誰都有遺憾 藏在裡面
什麼都是一瞬間

天是個謎 地是回憶 我們在一起

互比美麗 互相攻擊 卻又相信愛情
你沒有過 我沒有錯 我愛你
挖空心思
爬上第一 卻又孤單無比

誰不害怕 誰不膽怯
誰都有遺憾 藏在裡面
誰都勇敢 誰都懦弱
誰都有遺憾 卻裝作灑脫
什麼都是一瞬間 錯覺

Песня большого пальца

Эллен Ло

Песня большого пальца

Не плачь, не плачь, я буду с тобой.
Одевайся, мы вместе сбежим в Париж.
Не плачь, не плачь, я люблю тебя.
С этого момента это будет наша секретная база.
Кто не боится, кто не боязлив?
У всех есть сожаления, спрятанные внутри.
Всё происходит в одно мгновение.

Небо - загадка, земля - воспоминания, мы вместе.

Сравниваем красоту, нападаем друг на друга, но всё ещё верим в любовь.
Ты не виноват, я не виновата, я люблю тебя.
Из кожи вон лезу.
Взбираюсь на вершину, но всё равно чувствую себя одинокой.

Кто не боится, кто не боязлив?
У всех есть сожаления, спрятанные внутри.
Кто смелый, кто трусливый?
У всех есть сожаления, но все притворяются беззаботными.
Всё происходит в одно мгновение, заблуждение.