盧凱彤 - 等等 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 盧凱彤 - 等等




等等
Подожди
等等 等等等 等等等 等你的眼神
Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди твой взгляд,
等等 等等等 再等等 等你說我們
Подожди, подожди, подожди, еще подожди, подожди, пока ты не скажешь "мы".
這個風和日麗的秋天
Эта осень с ее ласковым солнцем и нежным ветерком,
沒有別的事情更溫婉
Не таит в себе ничего более желанного,
除了等等 等等等 等等等
Кроме как ждать, ждать, ждать, ждать,
等你出現
Ждать твоего появления.
想想 想想想 想想想 想你幾遍
Думаю, думаю, думаю, думаю, думаю о тебе снова и снова,
再看看 看看看 看看看 看你留個什麼的言
Смотрю, смотрю, смотрю, смотрю, не оставил ли ты хоть слово.
在這堆砌心碎的世界
В этом мире, полном разбитых сердец,
發現你給我的很體貼
Я нахожу твою заботу такой трогательной.
我要忙忙 忙忙忙 忙忙忙
Я должна спешить, спешить, спешить, спешить,
忙著體驗
Спешить все это прочувствовать.
Wu 你溫熱的笑 低沉的靠
Твой теплый смех и нежное прикосновение,
在我身邊多好
Как же хорошо, когда ты рядом.
怕怕 怕怕怕 怕怕怕 怕你不愛
Боюсь, боюсь, боюсь, боюсь, боюсь, что ты не любишь,
差差 差差差 差差差 差一點我就放開
Чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть не хватило, и я бы сдалась.
在這互相揣摩的幾天 愛在星空裡埋下伏線
В эти дни, когда мы пытаемся понять друг друга, любовь, словно нить, протянулась к звездам.
我要 等等 等等等 等等 等多一夜
Я буду ждать, ждать, ждать, ждать, ждать еще одну ночь,
等等 等等等 等等 把你打結
Ждать, ждать, ждать, ждать, ждать, чтобы связать тебя с собой,
等等 等等等 等等 記住一切
Ждать, ждать, ждать, ждать, ждать, чтобы запомнить все.
Wu
Ммм.





Writer(s): Ellen Joyce Loo


Attention! Feel free to leave feedback.