Lyrics and translation 盧學叡 - 可不可以愛我
為什麼如此的安靜
Почему
здесь
так
тихо
為什麼明明想靠近
卻還在遲疑
Почему
вы
хотите
приблизиться,
но
все
еще
колеблетесь?
努力的我保持鎮定
努力開拓話題
Я
усердно
работаю,
чтобы
оставаться
спокойным,
и
усердно
работаю,
чтобы
открывать
темы
最後卻潰不成軍
В
конце
концов,
ему
не
удалось
сформировать
армию.
為什麼如此的美麗
Почему
это
так
красиво
深刻的烙在心裏
最溫柔的酷刑
Самая
нежная
пытка
глубоко
запечатлелась
в
моем
сердце
每一天無法不想你
Не
могу
скучать
по
тебе
каждый
день
連閉上眼睛
怎麼都是你
Почему
ты
вообще
закрываешь
глаза?
你可不可以愛我
可不可以想我
Можешь
ли
ты
любить
меня,
можешь
ли
ты
скучать
по
мне
雖然我對自己沒有一點的把握
Хотя
я
не
уверен
в
себе
別害怕我難過
告訴我你真實的感受
Не
бойся,
что
мне
грустно,
скажи
мне,
что
ты
на
самом
деле
чувствуешь
至少忐忑能告一段落
По
крайней
мере,
тревоге
может
прийти
конец
你可不可以愛我
可不可以看我
Можешь
ли
ты
любить
меня,
можешь
ли
ты
смотреть
на
меня
反正看或不看
我依然失魂落魄
В
любом
случае,
я
все
равно
теряю
свою
душу,
смотрю
я
на
нее
или
нет.
成全不是美德
Завершение
- это
не
добродетель
拒絕也不是一種罪過
Отказ
- это
не
грех
你能給我
Можете
ли
вы
дать
мне
快樂還是寂寞
Счастливый
или
одинокий
為什麼如此的美麗
Почему
это
так
красиво
深刻的烙在心裏
最溫柔的酷刑
Самая
нежная
пытка
глубоко
запечатлелась
в
моем
сердце
每一天無法不想你
Не
могу
скучать
по
тебе
каждый
день
連閉上眼睛
怎麼都是你
Почему
ты
вообще
закрываешь
глаза?
你可不可以愛我
可不可以想我
Можешь
ли
ты
любить
меня,
можешь
ли
ты
скучать
по
мне
雖然我對自己沒有一點的把握
Хотя
я
не
уверен
в
себе
別害怕我難過
告訴我你真實的感受
Не
бойся,
что
мне
грустно,
скажи
мне,
что
ты
на
самом
деле
чувствуешь
至少忐忑能告一段落
По
крайней
мере,
тревоге
может
прийти
конец
你可不可以愛我
可不可以看我
Можешь
ли
ты
любить
меня,
можешь
ли
ты
смотреть
на
меня
反正看或不看
我依然失魂落魄
В
любом
случае,
я
все
равно
теряю
свою
душу,
смотрю
я
на
нее
или
нет.
成全不是美德
Завершение
- это
не
добродетель
拒絕也不是一種罪過
Отказ
- это
не
грех
你能給我
Можете
ли
вы
дать
мне
快樂還是寂寞
Счастливый
или
одинокий
想念燃燒個不停
Мисс
горение
нон-стоп
我快置身灰燼
Я
почти
превратился
в
пепел
你可不可以愛我
可不可以想我
Можешь
ли
ты
любить
меня,
можешь
ли
ты
скучать
по
мне
雖然我對自己沒有一點的把握
Хотя
я
не
уверен
в
себе
別害怕我難過
Не
бойся,
что
мне
будет
грустно
告訴我你真實的感受
Скажи
мне,
что
ты
на
самом
деле
чувствуешь
至少忐忑能告一段落
По
крайней
мере,
тревоге
может
прийти
конец
你可不可以愛我
Можешь
ли
ты
любить
меня
可不可以看我
Ты
можешь
посмотреть
на
меня
反正看或不看
Смотреть
или
нет
в
любом
случае
我依然失魂落魄
Я
все
еще
в
растерянности
成全不是美德
Завершение
- это
не
добродетель
拒絕也不是一種罪過
Отказ
- это
не
грех
你能給我
能給我什麼
Что
ты
можешь
мне
дать,
что
ты
можешь
мне
дать
快樂還是寂寞
Счастливый
или
одинокий
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chen Ying Jian Ying Jian
Album
可不可以愛_我
date of release
09-04-2009
Attention! Feel free to leave feedback.