Lyrics and translation 盧學叡 - 囧情人

囧情人

卢学叡 - 囧情人
专辑：《可不可以爱_我》
看着 角落站着一对甜蜜小情人
施展无尾熊战术真正精神
Kissing 他们演出的壮烈成仁
噢～我想我快要泣不成声 噢怎能
我也是个年轻的性情中人
却连女孩的小手都没门儿
我也想像他们一样的那么牺牲
甜蜜小情人 囧得吸引人
闪到我自尊 伤得我好深
我真的单纯 也很男人
更想做个大人
我的 小情人 我也想带你去坐摩天轮
看看日落 吹吹微风 感受浪漫气氛
我的 小情人 爱情就该甜蜜
就该让人兴奋
全世界 只剩下 幸福囧情人
看着 角落站着一对甜蜜小情人
施展无尾熊战术真正精神
Kissing 他们演出的壮烈成仁
噢～我想我快要泣不成声 噢怎能
我也是个年轻的性情中人
却连女孩的小手都没门儿
我也想像他们一样的那么牺牲
甜蜜小情人 囧得吸引人
闪到我自尊 伤得我好深
我真的单纯 也很男人
更想做个大人
我的 小情人 我也想带你去坐摩天轮
看看日落 吹吹微风 感受浪漫气氛
我的 小情人 爱情就该甜蜜
就该让人兴奋
全世界 只剩下 幸福囧情人
甜蜜小情人 囧得吸引人
闪到我自尊 伤得我好深
我真的单纯 也很男人
更想做个大人
我的 小情人 我也想带你去坐摩天轮
看看日落 吹吹微风 感受浪漫气氛
我的 小情人 爱情就该甜蜜
就该让人兴奋
全世界 只剩下 幸福囧情人
看看日落 吹吹微风 感受浪漫气氛
我的 小情人 爱情就该甜蜜
就该让人兴奋
全世界 只剩下 幸福囧情人

Amoureux maladroits

Lu Xue Rui - Amoureux maladroits
Album :« Puis-je t'aimer_moi »
Je vois, dans un coin, un couple amoureux, si doux
Ils pratiquent la technique du koala, une vraie force
Kissing, ils jouent leur rôle de martyrs
Oh, je crois que je vais pleurer à chaudes larmes, oh, comment
Je suis aussi un jeune homme passionné
Mais je n'ai même pas le droit de tenir la main d'une fille
J'aimerais faire comme eux, être aussi dévoué
Amoureux doux, maladroits et charmants
Ils éblouissent mon ego, me blessent profondément
Je suis vraiment simple et aussi un homme
Je veux plus que tout être un adulte
Mon Amoureuse, j'aimerais aussi t'emmener faire un tour de grande roue
Regarder le coucher de soleil, sentir la brise, savourer l'atmosphère romantique
Mon Amoureuse, l'amour doit être doux
Il doit être excitant
Le monde entier, il ne reste que des amoureux maladroits et heureux
Je vois, dans un coin, un couple amoureux, si doux
Ils pratiquent la technique du koala, une vraie force
Kissing, ils jouent leur rôle de martyrs
Oh, je crois que je vais pleurer à chaudes larmes, oh, comment
Je suis aussi un jeune homme passionné
Mais je n'ai même pas le droit de tenir la main d'une fille
J'aimerais faire comme eux, être aussi dévoué
Amoureux doux, maladroits et charmants
Ils éblouissent mon ego, me blessent profondément
Je suis vraiment simple et aussi un homme
Je veux plus que tout être un adulte
Mon Amoureuse, j'aimerais aussi t'emmener faire un tour de grande roue
Regarder le coucher de soleil, sentir la brise, savourer l'atmosphère romantique
Mon Amoureuse, l'amour doit être doux
Il doit être excitant
Le monde entier, il ne reste que des amoureux maladroits et heureux
Amoureux doux, maladroits et charmants
Ils éblouissent mon ego, me blessent profondément
Je suis vraiment simple et aussi un homme
Je veux plus que tout être un adulte
Mon Amoureuse, j'aimerais aussi t'emmener faire un tour de grande roue
Regarder le coucher de soleil, sentir la brise, savourer l'atmosphère romantique
Mon Amoureuse, l'amour doit être doux
Il doit être excitant
Le monde entier, il ne reste que des amoureux maladroits et heureux
Regarder le coucher de soleil, sentir la brise, savourer l'atmosphère romantique
Mon Amoureuse, l'amour doit être doux
Il doit être excitant
Le monde entier, il ne reste que des amoureux maladroits et heureux