Lyrics and translation 盧學叡 - 我愛過你的
我爱过你的
回忆清楚写着
Мои
воспоминания
о
любви
к
тебе
четко
написаны
每一次翻阅都是完整的
Каждый
бросок
завершен
仿佛我的功课
怕不及格
Похоже,
я
боюсь
провалить
домашнее
задание
想起你的笑你的快乐
Думай
о
своей
улыбке,
о
своем
счастье
捷运或公车
一站站熟悉的
Знаком
с
одной
остановкой
метро
или
автобуса
这城市仿佛走不出似的
Как
будто
ты
не
можешь
выбраться
из
этого
города
到KTV唱歌
约朋友几个
Сходите
на
КТВ,
чтобы
спеть,
и
запишитесь
на
прием
к
нескольким
друзьям
某些歌
当初我们爱的
Некоторые
песни,
которые
нам
понравились
в
самом
начале
现在剩我一个
该怎么唱呢
Как
я
должен
петь
теперь,
когда
я
единственный,
кто
остался?
谁能告诉我呢
想念什么颜色
Кто-нибудь
может
сказать
мне,
по
какому
цвету
я
скучаю
总是忽然的眼眶一热
Всегда
внезапно
моим
глазам
становится
жарко
谁能告诉我呢
想念怎么停格
Кто-нибудь
может
сказать
мне,
как
остановить
сетку,
когда
я
ее
пропущу
爱才不会逐渐褪色
Любовь
не
угаснет
постепенно
今天邮差送来的是哪一国的景色
Пейзажи
какой
страны
прислал
сегодня
почтальон?
我们说好的毕业旅行你勇敢实现了
Поездка
на
выпускной,
о
которой
мы
договорились,
ты
смело
осуществила
это
捷运或公车
一站站熟悉的
Знаком
с
одной
остановкой
метро
или
автобуса
这城市仿佛走不出似的
Как
будто
ты
не
можешь
выбраться
из
этого
города
到KTV唱歌
约朋友几个
Сходите
на
КТВ,
чтобы
спеть,
и
запишитесь
на
прием
к
нескольким
друзьям
某些歌
当初我们爱的
Некоторые
песни,
которые
нам
понравились
в
самом
начале
现在剩我一个
该怎么唱呢
Как
я
должен
петь
теперь,
когда
я
единственный,
кто
остался?
谁能告诉我呢
想念什么颜色
Кто-нибудь
может
сказать
мне,
по
какому
цвету
я
скучаю
总是忽然的眼眶一热
Всегда
внезапно
моим
глазам
становится
жарко
谁能告诉我呢
想念怎么停格
Кто-нибудь
может
сказать
мне,
как
остановить
сетку,
когда
я
ее
пропущу
爱才不会逐渐褪色
Любовь
не
угаснет
постепенно
今天邮差送来的是哪一国的景色
Пейзажи
какой
страны
прислал
сегодня
почтальон?
我们说好的毕业旅行你勇敢实现了
Поездка
на
выпускной,
о
которой
мы
договорились,
ты
смело
осуществила
это
偶尔会收到你简讯一则
Время
от
времени
я
буду
получать
от
вас
текстовое
сообщение
字里行间说着我们爱过了
Между
строк
мы
любили
друг
друга
怀念了
祝福了
Скучаю
по
тебе,
благословляю
тебя
谁能告诉我呢
想念什么颜色
Кто-нибудь
может
сказать
мне,
по
какому
цвету
я
скучаю
总是忽然的眼眶一热
Всегда
внезапно
моим
глазам
становится
жарко
谁能告诉我呢
想念怎么停格
Кто-нибудь
может
сказать
мне,
как
остановить
сетку,
когда
я
ее
пропущу
爱才不会逐渐褪色
Любовь
не
угаснет
постепенно
谁能告诉我呢
想念什么颜色
Кто-нибудь
может
сказать
мне,
по
какому
цвету
я
скучаю
总是忽然的眼眶一热
Всегда
внезапно
моим
глазам
становится
жарко
谁能告诉我呢
想念怎么停格
Кто-нибудь
может
сказать
мне,
как
остановить
сетку,
когда
я
ее
пропущу
爱才不会逐渐褪色
Любовь
не
угаснет
постепенно
今天邮差送来的是哪一国的景色
Пейзажи
какой
страны
прислал
сегодня
почтальон?
我们说好的毕业旅行你勇敢实现了
Поездка
на
выпускной,
о
которой
мы
договорились,
ты
смело
осуществила
это
明信片顺序排着距离那么真实的
Открытки
расположены
по
порядку,
расстояние
настолько
реально
爱过的原来那么深刻
我终于懂了
Я
любила
так
глубоко,
что
наконец-то
поняла
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hiroaki Ohno, Rui Ye Hong
Attention! Feel free to leave feedback.