盧學叡 - 望春风 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 盧學叡 - 望春风




獨夜無伴守燈下春風對面吹
Одинокий ночью, без компании, охраняющий огни, весенний ветерок дует через улицу.
十七八歲未出嫁看著少年家
Семнадцати или восемнадцати лет, не женат, смотрит на дом молодого человека
果然漂緻面肉白誰家人子弟
Конечно же, лапша белая. Кто сын в этой семье?
想要問伊驚呆勢心內彈琵琶
Я хочу попросить И Цзинши сыграть на пипе в моем сердце
想要郎君做尪婿意愛在心內
Я хочу, чтобы Лан Чжун стал моим зятем, и мне это нравится в глубине души.
等待何時君來採青春花當開
Жду, когда ты придешь, чтобы сорвать цветы молодости, когда они расцветут
聽見外面有人來開門甲看覓
Я услышал, как кто-то снаружи подошел, чтобы открыть дверь, и поискал ее.
月娘笑阮憨大呆被風騙不知
Юэ Нян улыбнулась, а Руан Хань был ошеломлен ветром.
獨夜無伴守燈下春風對面吹
Одинокий ночью, без компании, охраняющий огни, весенний ветерок дует через улицу.
十七八歲未出嫁看著少年家
Семнадцати или восемнадцати лет, не женат, смотрит на дом молодого человека
果然漂緻面肉白誰家人子弟
Конечно же, лапша белая. Кто сын в этой семье?
想要問伊驚呆勢心內彈琵琶
Я хочу попросить И Цзинши сыграть на пипе в моем сердце
想要郎君做尪婿意愛在心內
Я хочу, чтобы Лан Чжун стал моим зятем, и мне это нравится в глубине души.
等待何時君來採青春花當開
Жду, когда ты придешь, чтобы сорвать цветы молодости, когда они расцветут
聽見外面有人來開門甲看覓
Я услышал, как кто-то снаружи подошел, чтобы открыть дверь, и поискал ее.
月娘笑阮憨大呆被風騙不知
Юэ Нян улыбнулась, а Руан Хань был ошеломлен ветром.






Attention! Feel free to leave feedback.