Lyrics and translation 盧巧音 - La La La

La La La

脱拉库乐团 - LALALA

亲爱的你你好吗 是否会偶尔想起我
知道你过的不错 而且有许多好朋友
你说你看上了她 想要她做你女朋友
你说你没有把握 要我帮你出些IDEA
时间一天一天的过 情人一个一个的溜走
是你条件要求太多 是你对自己没有把握
总有一天能得到她 她一定会属于我
在这心碎的厕所 只有你的电话陪着我
LALALALALALALALALALALALA...

地球每天都在转动 失恋一次比一次惨重
符合条件到处都有 偏偏她太难一手掌握
我是死都不会放弃 我说下次肯定会成功
在这心碎的厕所 只有你的电话陪着我
LALALALALALALALALALALALA...

LALALALALALALALALALALALA...

End

La La La

Le groupe de musique de Taiwan - LALALA

Mon chéri, comment vas-tu ? Penses-tu parfois à moi ?
Je sais que tu vas bien et que tu as beaucoup d'amis.
Tu me dis que tu as craqué pour elle et que tu veux qu'elle soit ta petite amie.
Tu me dis que tu n'es pas sûr de toi et que tu veux que je te donne des idées.
Le temps passe, les amoureux s'en vont un à un.
Est-ce que tu es trop exigeant ? Est-ce que tu n'as pas confiance en toi ?
Un jour, tu l'auras. Elle sera à toi.
Dans ces toilettes déchirantes, seul ton téléphone me tient compagnie.
LALALALALALALALALALALALA...

La Terre tourne sans cesse, chaque rupture est plus douloureuse que la précédente.
Il y a des filles qui correspondent à tes critères partout, mais elle est tellement difficile à avoir.
Je ne renoncerai jamais, je te dis que la prochaine fois, je réussirai.
Dans ces toilettes déchirantes, seul ton téléphone me tient compagnie.
LALALALALALALALALALALALA...

LALALALALALALALALALALALA...

Fin