Lyrics and translation 盧巧音 - 天佑我們
末路太爛
或者未必太習慣
Getting
lost
is
so
bad,
or
it
might
be
that
I'm
not
used
to
it
捱一捱為時未晚
趁魔戒尚未發難
Hang
in
there,
it's
not
too
late
to
strike
back,
before
the
evil
powers
take
hold
命運太爛
甚麼亦不太順眼
Fate
is
so
cruel,
nothing
seems
to
go
right
隨他們如何害我
陪著你命便夠硬
Let
them
harm
me
if
they
wish,
being
with
you
keeps
my
spirits
up
＊贏了氣勢
又怕輸去甚麼東西
＊If
we
win
they'll
get
mad,
and
what
will
we
lose?
路障不算甚麼東西
你我要心情美麗
Obstacles
are
nothing,
we
just
need
to
keep
our
spirits
up
橫過了赤地天涯
仍能微笑發誓＊
Even
though
we've
been
to
hell
and
back,
we
can
still
smile
and
promise
each
other＊
＃天祐我們
全為我們還算鬥士
＃May
God
bless
us,
and
all
of
us
who
fight
on
能在最壞時刻起義
So
that
we
can
rise
up
at
the
darkest
times
就算我不是先知
都有信心
Even
though
I'm
no
prophet,
I
have
faith
天祐我們
全賴背後還有勇字
May
God
bless
us,
because
we
still
have
courage
誰亦會是誰的天使
We
all
can
be
each
other's
angels
自愛者都是摩西
只要夠堅持＃
Those
who
love
themselves
are
Moses,
if
they
just
keep
going＃
La...
La...
活在世上
甚麼亦不怕遇上
Living
on
earth,
I'm
not
afraid
of
anything
隨他們如何混賬
我跟你獨自漂亮
Let
them
be
as
awful
as
they
want,
I'll
be
amazing
with
you
月亮夠亮
綠燈亦總會遇上
The
moon
is
bright
enough,
and
the
green
light
will
turn
on
紅海前悠然共你
遙望那六月飛霜
In
front
of
the
Red
Sea,
let's
gaze
at
the
June
frost
Repeat＊＃＃
Repeat＊＃＃
La...
La...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.