Lyrics and translation 盧巧音 - 接收現實
静静在梳化一脚踢开
电视的声音忽尔淹盖
Звук
тихого
пинка
телевизора
на
диване
внезапно
затопил
обложку
闷侷的空间色彩全面释放
刺眼光
Цвет
душного
пространства
полностью
излучает
ослепительный
свет
玻璃缸水面一本正经
画面的光影穿插起劲
Водная
поверхность
стеклянного
резервуара
серьезна,
а
свет
и
тень
на
картине
перемежаются
с
энергией.
自话自说懒可爱全在分秒
已变影
Разговаривая
сам
с
собой,
ленивый
и
милый,
все
изменилось
за
минуты
и
секунды
活着就是活学活用
活络的接受
Жить
- значит
учиться
и
использовать
активное
принятие
现实就是现实
没法子也别丧着头
Реальность
есть
реальность.
Не
теряй
голову,
если
ты
не
можешь
этого
сделать.
背景会消散
雪花却不停
Фон
рассеется,
но
снегопад
не
прекратится
鱼缸里的我
始终看不明
Я
не
вижу,
что
находится
в
аквариуме
默默面畤着分秒半生
採访的声音不见吸引
Молча
уставившись
на
звук
интервью
в
течение
полутора
минут,
звук
интервью
исчез.
自话自说着传奇随便覆印
了众生
Разговаривая
сам
с
собой,
легенда
была
скопирована
небрежно.
活着就是活学活用
活络的接受
Жить
- значит
учиться
и
использовать
активное
принятие
现实就是现实
没理想结局
美梦随时候变真情
Реальность
такова,
что
у
реальности
нет
идеального
конца,
а
мечты
меняются
в
любое
время.
俗世折射青春媚态眼光
Мир
отражает
молодое
и
прекрасное
видение
而玻璃光影虚拟众生快乐
И
стеклянные
световые
и
теневые
виртуальные
существа
счастливы
为明日充飢
颁望恋爱世纪
Утоли
свой
голод
по
завтрашнему
дню
и
с
нетерпением
жди
столетия
любви
随心中声音追击俗世无障碍
Стремитесь
к
миру
со
звуком
своего
сердца,
без
барьеров
如突破禁忌冲出镜框仰望四方
Например,
нарушать
табу,
выбегать
из
кадра
и
смотреть
на
квартет
снизу
вверх
阳光快慰自天空开阔
见埃尘飞舞
Солнце
успокаивает,
небо
открыто,
и
пыль
летит.
背景会消散
雪花降不停
Фон
рассеется,
и
снег
будет
падать
безостановочно
鱼缸里的我
始终看不明
Я
не
вижу,
что
находится
в
аквариуме
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 李端嫻
Attention! Feel free to leave feedback.