Lyrics and Russian translation 盧巧音 - 接收現實

接收現實

静静在梳化一脚踢开 电视的声音忽尔淹盖
闷侷的空间色彩全面释放 刺眼光
玻璃缸水面一本正经 画面的光影穿插起劲
自话自说懒可爱全在分秒 已变影
活着就是活学活用 活络的接受
现实就是现实 没法子也别丧着头
背景会消散 雪花却不停
鱼缸里的我 始终看不明
默默面畤着分秒半生 採访的声音不见吸引
自话自说着传奇随便覆印 了众生
活着就是活学活用 活络的接受
现实就是现实 没理想结局 美梦随时候变真情
俗世折射青春媚态眼光
而玻璃光影虚拟众生快乐
为明日充飢 颁望恋爱世纪
随心中声音追击俗世无障碍
如突破禁忌冲出镜框仰望四方
阳光快慰自天空开阔 见埃尘飞舞
背景会消散 雪花降不停
鱼缸里的我 始终看不明

Принять реальность

Тихо на диване, ногой выключаю телевизор, звук вдруг накрывает с головой.
Душный тесный мир, цвета кругом кричат, режет глаза.
Сквозь стекло аквариума смотрю на правильный мир, блики света мелькают, играют.
Сами с собой болтают, притворно милые, за секунды все превращается в тень.
Жить – значит учиться жить, гибко принимать.
Реальность – это реальность, ничего не поделаешь, не вешай нос.
Фон растворится, а снег все падает.
Я в своем аквариуме все никак не могу разглядеть.
Молча смотрю, как проходят секунды, половина жизни, голоса из интервью не привлекают.
Сами с собой болтают, легенды тиражируют, для всех и каждого.
Жить – значит учиться жить, гибко принимать.
Реальность – это реальность, нет идеального финала, сладкие грезы в любой момент могут стать настоящими чувствами.
Мирской свет отражает прелесть молодости.
Сквозь стекло блики создают иллюзию всеобщего счастья.
Чтобы утолить голод до завтра, мечтаю о веке любви.
Следуя зову сердца, бросаюсь в суету, никаких преград.
Как будто нарушаю запрет, вырываюсь из рамки, смотрю вдаль.
Солнце дарит радость, небо широко распахнуто, вижу, как кружит пыль.
Фон растворится, а снег все падает.
Я в своем аквариуме все никак не могу разглядеть.