Lyrics and translation 盧巧音 - 秘密花園

秘密花園

从未种花

花太多种
记不了吧

提示有吗

听说花有秘密在艳阳下

然后到了一个花园探险去吧

寻觅世间的最娇美并摘下来吧

乱撞或会跌吧

乱动或刺痛吧

踏步在花园里都要一些功架

艳丽或太俗吧

味道淡淡自贬身价

如何才寻得到那绝世的一枝花

继续看
继续看
继续看
贪恋吗
继续转
继续转
挑剔吗

有盛放
有待放
有未放吧
千种姿态比拼

不羞家
继续看

继续看
秘密
追踪吗
继续转
继续转
逛尽
花园吗
有盛放
有待放
有未放吧
偏拣不到一朵衬在下

呆坐看花
它会轻摆

悄声说话
行路看花

它会开放到

暴露热情话

迷着探索这个花园

永不厌吧
迷路了吗

只要跟贴味道

便行吧

乱撞或会跌吧

乱动或刺痛吧

踏步在花园里都要一些功架

或被雾盖住吧

就在附近亦都不察

为何仍寻找不到那绝世

一枝花
最后我
最后我
决定
应归家
发现我
发现我
气味
都不差
这面看
那面看
看着我吧
终找到最美丽

一束花
继续看
继续看
秘密
撕开吗
发现我
发现我
种在
花园吗
有盛放
有待
未放吧
心中一片花园

开出花
继续看
继续看
继续
贪恋吗
发现我
发现我
气味
都不差
这面看
那面看
看着我吧
终找到最娇丽

一束花

种植过
爱护过
这是
真的花
雨滴过
照射过
这是
新的花
看着我
看着我
我做我吧
花园中我多么灿烂吧

欢迎交流jusongzhai

Секретный сад

Никогда не сажала цветы

Цветов так много видов,
Все не запомнить,

Есть подсказки?

Слышала, у цветов есть секреты, скрытые под солнцем.

Тогда отправлюсь в сад на поиски приключений.

Найду самый прекрасный цветок в мире и сорву его.

Могу споткнуться,

Могу уколоться,

Чтобы гулять по саду, нужна сноровка.

Яркие — слишком вульгарны,

С тонким ароматом — недооценивают себя.

Как же найти тот самый, единственный цветок?

Продолжаю смотреть,
продолжаю смотреть,
продолжаю смотреть.
Вожделение?
Продолжаю бродить,
продолжаю бродить.
Придирчивость?

Есть распустившиеся,
есть готовые распуститься,
есть ещё не распустившиеся.
Тысяча поз в соревновании.

Не стыдно.
Продолжаю смотреть.

Продолжаю смотреть.
Секрет.
Выслеживаю?
Продолжаю бродить,
продолжаю бродить.
Обошла
весь сад?
Есть распустившиеся,
есть готовые распуститься,
есть ещё не распустившиеся.
Но не могу найти ни один, подходящий мне.

Сижу, смотрю на цветы,
они тихонько покачиваются,

тихонько шепчут.
Иду, смотрю на цветы,

они раскрываются,

показывая свою страсть.

Увлеченно исследую этот сад,

никогда не устану.
Заблудилась?

Просто следуй за ароматом,

и все будет хорошо.

Могу споткнуться,

могу уколоться,

чтобы гулять по саду, нужна сноровка.

Или меня скрывает туман,

и я не замечаю того, что рядом.

Почему же я до сих пор не нашла тот самый,

единственный цветок?
В конце концов я,
в конце концов я
решила,
что пора домой.
Обнаружила, что я,
обнаружила, что я
пахну
неплохо.
Смотри сюда,
смотри туда,
смотри на меня.
Наконец-то нашла самый красивый

букет.
Продолжаю смотреть,
продолжаю смотреть.
Секрет.
Раскрыть?
Обнаружила, что я,
обнаружила, что я
расту
в саду?
Есть распустившиеся,
есть
не распустившиеся.
В моем сердце целый сад,

где цветут цветы.
Продолжаю смотреть,
продолжаю смотреть.
Продолжаю
вожделеть?
Обнаружила, что я,
обнаружила, что я
пахну
неплохо.
Смотри сюда,
смотри туда,
смотри на меня.
Наконец-то нашла самый прекрасный

букет.

Выращивала,
заботилась,
это
настоящие цветы.
Поливала,
лелеяла на солнце,
это
новые цветы.
Смотри на меня,
смотри на меня.
Я буду собой.
Как же я прекрасна в этом саду!

Добро пожаловать jusongzhai