Lyrics and translation 目黒将司 - 覚醒

覚醒

お目覚めのような 寝ぼけているような
おふざけのような おおまじめのような
おまじないのような 大間違いのような
おだいかんのような おかみさんのような

お目覚めのような 寝ぼけているような
おふざけのような おおまじめのような
おまじないのような 大間違いのような
おだいかんのような おかみさんのような

お目覚めのような 寝ぼけているような
おふざけのような おおまじめのような
おまじないのような 大間違いのような
おだいかんのような おかみさんのような

Réveil

Comme un réveil, tu es si endormie, si rêveuse
Comme une plaisanterie, tu es si sérieuse, si grave
Comme un sort, tu es si fausse, si erronée
Comme un calme océan, tu es si douce, si tendre

Comme un réveil, tu es si endormie, si rêveuse
Comme une plaisanterie, tu es si sérieuse, si grave
Comme un sort, tu es si fausse, si erronée
Comme un calme océan, tu es si douce, si tendre

Comme un réveil, tu es si endormie, si rêveuse
Comme une plaisanterie, tu es si sérieuse, si grave
Comme un sort, tu es si fausse, si erronée
Comme un calme océan, tu es si douce, si tendre