Lyrics and translation 相坂優歌 - 素晴ラシキfun tasy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
素晴ラシキfun tasy
Magnifique fun tasy
全員*FUN!
TASY
Time,
FUN!
TASY
Fly,
FUN!
TASY
World
Tous*FUN!
TASY
Time,
FUN!
TASY
Fly,
FUN!
TASY
World
FUN!
TASY
Time,
FUN!
TASY
Fly,
FUN!
TASY
World
FUN!
TASY
Time,
FUN!
TASY
Fly,
FUN!
TASY
World
ミュース*目に見えるものだけが
Muse*Ce
qui
est
visible
n'est
pas
世界のすべてじゃないよ
Tout
le
monde.
コボリー*気持ちや
時間
大事なのに見えないでしょう?
Kobory*Les
sentiments
et
le
temps
sont
importants,
mais
tu
ne
les
vois
pas,
n'est-ce
pas
?
シルフィー*曖昧なもの
排除してると折れちゃう心
またUNLUCKY!?
Silphy*Si
tu
écartes
les
choses
vagues,
ton
cœur
se
brisera,
encore
un
UNLUCKY
!?
サーラマ*君を取り巻く
愛あるものを敏感に受け取って
Sorama*Reçois
avec
sensibilité
l'amour
qui
t'entoure.
全員*スバラ
スバラ
素晴ラシキFUN!
TASY
あげる
Tous*Sバラ
Sバラ
Magnifique
FUN!
TASY
je
te
donne
現実と幻想の
パラレルワールド
Le
monde
parallèle
de
la
réalité
et
de
l'illusion
スバラ
スバラ
素晴ラシキFUN!
TASY
いつも
Sバラ
Sバラ
Magnifique
FUN!
TASY
toujours
Catch
my
heart
Catch
my
heart
全員*FUN!
TASY
Time,
FUN!
TASY
Fly,
FUN!
TASY
World
Tous*FUN!
TASY
Time,
FUN!
TASY
Fly,
FUN!
TASY
World
FUN!
TASY
Time,
FUN!
TASY
Fly,
FUN!
TASY
World
FUN!
TASY
Time,
FUN!
TASY
Fly,
FUN!
TASY
World
コボリー*ポケットに手を入れて
Kobory*Mets
tes
mains
dans
tes
poches
うつむいて歩く君に
Et
marche
la
tête
baissée.
サーラマ*くしゃみをさせる
イタズラした風邪は引いてない
Sorama*Le
rhume
que
j'ai
attrapé
pour
te
faire
éternuer
n'est
pas
un
rhume.
シルフィー*元気がないの
放っとけないよ口角上げて
笑ってよ
Silphy*Tu
n'es
pas
bien,
je
ne
peux
pas
te
laisser
tomber,
relève
le
coin
de
ta
bouche
et
souris.
ミュース*何もなくても
何かあるからスイッチを切り替え
Muse*Même
s'il
n'y
a
rien,
il
y
a
quelque
chose,
alors
change
de
position.
全員*スバラ
スバラ
素晴ラシキFUN!
TASY
あげる
Tous*Sバラ
Sバラ
Magnifique
FUN!
TASY
je
te
donne
現実に重なる
カラフルワールド
Un
monde
coloré
qui
se
superpose
à
la
réalité
スバラ
スバラ
素晴ラシキFUN!
TASY
すでに
Sバラ
Sバラ
Magnifique
FUN!
TASY
déjà
ハッピーは始まってる
Le
bonheur
a
commencé
Catch
my
heart
Catch
my
heart
ミュース*癒しの雨と
Muse*La
pluie
apaisante
et
シルフィー*ほほ撫でる風
Silphy*Le
vent
qui
caresse
tes
joues
コボリー*支える土と
Kobory*La
terre
qui
soutient
サーラマ*闇を照らす火
Sorama*Le
feu
qui
éclaire
les
ténèbres
全員*ほら当たり前は
偶然じゃなく
奇跡なんだってば信じてみてよ
Tous*Regarde,
les
choses
ordinaires
ne
sont
pas
dues
au
hasard,
mais
à
un
miracle,
crois-le.
全員*スバラ
スバラ
素晴ラシキFUN!
TASY
あげる
Tous*Sバラ
Sバラ
Magnifique
FUN!
TASY
je
te
donne
現実と幻想の
パラレルワールド
Le
monde
parallèle
de
la
réalité
et
de
l'illusion
スバラ
スバラ
素晴ラシキFUN!
TASY
いつも
Sバラ
Sバラ
Magnifique
FUN!
TASY
toujours
Catch
my
heart
Catch
my
heart
全員*FUN!
TASY
Time,
FUN!
TASY
Fly,
FUN!
TASY
World
Tous*FUN!
TASY
Time,
FUN!
TASY
Fly,
FUN!
TASY
World
FUN!
TASY
Time,
FUN!
TASY
Fly,
FUN!
TASY
World
FUN!
TASY
Time,
FUN!
TASY
Fly,
FUN!
TASY
World
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.