Lyrics and translation 眉村ちあき - Honki No Lovesong
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
大音量のヒップホップラップ二人出会った日曜だ
Это
громкий
хип-хоп
рэп,
мы
встретились
в
воскресенье.
大きな声で歌う私をまっすぐな目で見ていた
Он
смотрел
прямо
на
меня,
пел
громким
голосом.
頭からずっと離れないあのハイタッチ私忘れない
Я
не
забуду
то
высокое
прикосновение,
которое
никогда
не
покидает
мою
голову.
このまま手を握って何処か連れ去って抱きしめたい
Я
хочу
вот
так
держать
себя
за
руку,
взять
меня
куда-нибудь,
обнять.
ハゲてもハゲてなくてもこの気持ち変わらないよ
Даже
если
ты
лысый
или
нет,
ты
не
передумаешь.
いじわるしても許してね大好きの裏返し
Даже
если
ты
связываешься
со
мной,
прости
меня.
バイバイの声が遠くなるたびに僕は君に恋をする
Каждый
раз,
когда
голос
прощания
уходит,
я
влюбляюсь
в
тебя.
しょうがないで終わらせる時の僕を君に見せたくないんだ
Я
не
хочу,
чтобы
ты
видел
меня,
когда
я
закончу.
忙しくなったら会えなくなるのかな
Интересно,
не
увижу
ли
я
тебя,
когда
буду
занят?
そうなる前に一緒に住まない?
Почему
бы
нам
не
жить
вместе
до
того,
как
это
случится?
ハゲてもハゲてなくてもこの気持ち変わらないよ
Даже
если
ты
лысый
или
нет,
ты
не
передумаешь.
いじわるしても許してね大好きの裏返し
Даже
если
ты
связываешься
со
мной,
прости
меня.
バイバイの声が遠くなるたびに僕は君への涙をこらえて
Каждый
раз,
когда
голос
прощания
уходит,
я
сдерживаю
слезы
перед
тобой.
漠然とわかったつもりだった愛を受けてどこにぶつければいいの
Я
собирался
смутно
понять,
куда
ударить
любовью.
バイバイの声が遠くなるたびに僕は君に恋をする
Каждый
раз,
когда
голос
прощания
уходит,
я
влюбляюсь
в
тебя.
しょうがないで終わらせる時の僕を君に見せたくないんだ
Я
не
хочу,
чтобы
ты
видел
меня,
когда
я
закончу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 眉村 ちあき
Attention! Feel free to leave feedback.