眉村ちあき - 教習所 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 眉村ちあき - 教習所




教習所
École de conduite
ついていけない授業 まわりはみんな 10代
Je ne comprends pas les cours, tout le monde autour de moi est adolescent
誰も顔色ひとつ変わらない Creepy Story
Personne ne change de visage, Creepy Story
怪しい挙動 膨らむ被害妄想止まらない
Comportement suspect, la paranoïa grandit et ne s'arrête pas
教習所
École de conduite
人形の胸に手をつく 人工呼吸をする
Je pose ma main sur la poitrine du mannequin, je fais la respiration artificielle
落ちてく涙で濡れた部分は 必ず拭いて貼れ AED
Les parties mouillées par les larmes qui tombent doivent toujours être essuyées et recouvertes d'un DEA
何度も落ちる試験 お金で点数買いたい
Je rate l'examen encore et encore, j'aimerais acheter des points avec de l'argent
期限延長してそれすらも結構危うい
La prolongation de la période limite est elle-même assez précaire
車のテストなぜバイクの問題出る?
Pourquoi est-ce que j'ai des questions sur les motos dans le test de conduite ?
言葉のアヤがいじわるなんじゃないの?
Ce n'est pas méchant de jouer sur les mots ?
午前で落ちたら午後も受けるわ
Si j'échoue le matin, je le repasse l'après-midi
会場のおじちゃんに顔覚えられて大赤面オオゼキ麺類 30%OFF
J'ai été reconnu par l'homme du centre d'examen, j'ai rougi, Ozeki Menrui 30 % de réduction
30%OFF
30 % de réduction
30%OFF
30 % de réduction
30%OFF
30 % de réduction
あーーーもうやんになっちゃうわ
Ah, je vais perdre mon sang-froid
あーーーもうやんになっちゃうわ
Ah, je vais perdre mon sang-froid
30%OFF
30 % de réduction
30%OFF
30 % de réduction
30%OFF
30 % de réduction
30%OFF
30 % de réduction
教習所
École de conduite
人形の胸に手をつく 人工呼吸をする
Je pose ma main sur la poitrine du mannequin, je fais la respiration artificielle
落ちてく涙で濡れた部分は
Les parties mouillées par les larmes qui tombent
必ず拭いて貼れ AED
Doivent toujours être essuyées et recouvertes d'un DEA






Attention! Feel free to leave feedback.