世界は サマー・パーティ - 真野恵里菜 translation in Russian

世界は サマー・パーティ

Let's go! 砂浜にいまピアノ置き
さあ、このメロディを奏でたら なにかが起こる
Let's go! 見つめあい このつま先で いま きらめきながら
青い空 飛んで行こう!

イグアスの滝をすべりおりたあと
マチュピチュで鳥の歌を 聞きましょう
こころのドアが開いてく 深呼吸
スフィンクスが目を丸くしてる間に
ゴンドラにふたり 跳び乗っちゃおう
永遠の愛 誓いそうな サマー・パーティ!!!

Let's go! 君がそういま悩んでること
さあ、この指に、集めたら 風に飛ばそう
Let's go! 海風の色 身にまとい いま空の上から
見下ろせば 愛がいっぱい!

万里の長城 散歩したあと
テーブルマウンテンでお茶しましょうか
昨日と今日がウインクしている
タージマハルは 愛の物語
わたしたちに ちょっと教えてくれてる
永遠の愛 気づくチャンス サマー・パーティ!!!

アオザイを揺らしてく 黒い髪
ビーチには 月影のシルエット
真昼のかけら ささやき残して
ビルバオが銀色に光る夜
スカートの裾 ふわり ひるがえる
永遠の愛 誓いそうな サマー・パーティ!!!

Мир - это летняя вечеринка

Давай! На песчаном берегу сейчас поставлю пианино
Давай сыграю эту мелодию, и что-то произойдет
Давай! Взглянем друг на друга, сейчас, кончиками пальцев ног, мерцая
В голубое небо полетим!

Скатимся с водопада Игуасу
И послушаем пение птиц в Мачу-Пикчу
Дверь сердца открывается, сделай глубокий вдох
Пока Сфинкс округляет глаза
Мы вдвоем запрыгнем в гондолу
Летняя вечеринка, на которой можно поклясться в вечной любви!!!

Давай! То, о чем ты сейчас беспокоишься
Давай, собери это на этом пальце, и позволь ветру унести
Давай! Облачившись в цвет морского бриза, сейчас с неба
Посмотрим вниз, и увидим много любви!

Прогуляемся по Великой Китайской стене
Как насчет того, чтобы выпить чаю на Столовой горе?
Вчерашний и сегодняшний день подмигивают нам
Тадж-Махал - это история любви
Он немного рассказывает нам
Летняя вечеринка, шанс осознать вечную любовь!!!

Черные волосы развеваются в аозай
На пляже силуэты в лунном свете
Оставляя шепот полуденных осколков
Ночь, когда Бильбао сияет серебром
Подол юбки развевается
Летняя вечеринка, на которой можно поклясться в вечной любви!!!