Lyrics and translation Tatsuya Ishii - NIGHTMARE
悪夢を見た
昨日の夜に
прошлой
ночью
мне
приснился
кошмар.
見られないほど耐えきれないお前の淫らな姿
я
терпеть
не
могу
твою
непристойную
фигуру
настолько,
насколько
не
могу
ее
видеть.
離れていても解るんだ
俺にはもう飽きたんだろう?
знаешь,
даже
если
ты
далеко,
ты
устал
от
меня,
не
так
ли?
このころ見る
お前の態度
я
вижу
твое
отношение
в
эти
дни.
誰かの影を感じちゃって不安に落ち込むよ
я
чувствую
чью-то
тень,
и
я
подавлен.
瞳をそらす癖なんか
今までなかったはずの仕草?
есть
ли
у
тебя
привычка
отводить
взгляд,
жест,
которого
раньше
не
должно
было
быть?
予感なんかは信じないけれど
予測なら可能だろう
я
не
верю
в
предчувствия,
но
если
это
предсказание,
то
оно
возможно.
胸騒ぎ
破局の瞬間...
Мгновения
смятения
в
груди,
катастрофа...
出会いの場所は
悪の溜まり場
Место
встречи
- пристанище
зла.
今考えてみてもお前は目立つ女だった
когда
я
думаю
об
этом
сейчас,
ты
была
замечательной
женщиной.
か弱さ漂わせていて
どことなく寂しさも演技か?
Действует
ли
одиночество?
いじらしいほど尽くすお前に
怪しげな香りがした
я
так
старался,
что
почувствовал
странный
запах
от
тебя.
胸騒ぎ
的中寸前...
я
на
грани
нервного
срыва...
OH
NIGHTMARE!
忘れられない
DEEP
KISS
О
кошмар
незабываемый
глубокий
поцелуй
OH
NIGHTMARE!
あの香りの
SEXY
VOICE
О
кошмар
сексуальный
голос
этого
аромата
OH
NIGHTMARE!
忘れられない
DEEP
KISS
О
кошмар
незабываемый
глубокий
поцелуй
OH
NIGHTMARE!
あの香りの
SEXY
VOICE
О
кошмар
сексуальный
голос
этого
аромата
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 石井 竜也
Attention! Feel free to leave feedback.