Lyrics and translation 石井竜也 - ALWAYS

ALWAYS

ALWAYS いつもここで ALL DAYS 愛し合おう
ALWAYS 抱き締めてる ALL NIGHT

例えばもし 今二人が 離れて暮らしたとしても
いつもきっと 心でもっと 愛を交わそう

風の吹きすさぶ夜も恐くない
お金なんかなくても二人ならいい

ALWAYS 見つめ合えれば ALL RIGHT

ALWAYS... ALWAYS... ALWAYS

TOUJOURS

TOUJOURS, toujours ici, tous les jours, aimons-nous
TOUJOURS, je te serre dans mes bras, toute la nuit

Par exemple, si nous devions vivre séparés
Toujours, nos cœurs s'aimeront encore plus

Même les nuits où le vent hurle ne me font pas peur
L'argent n'a pas d'importance, tant que nous sommes ensemble

TOUJOURS, si je peux te regarder dans les yeux, tout ira bien

TOUJOURS... TOUJOURS... TOUJOURS