Lyrics and translation 石井竜也 - DO YOU REMEMBER
So
many
ways...
So
many
nights
Like
a
dream...
Tant
de
façons...
Tant
de
nuits
Comme
un
rêve...
You
and
I
Hold
you
tight...
A
long
long
time
deep
inside
Toi
et
moi
Je
te
tiens
serré...
Pendant
longtemps,
au
plus
profond
de
moi
So
many
loves...
You
found
you're
way
so
easily
Tant
d'amours...
Tu
as
trouvé
ton
chemin
si
facilement
It's
so
easy...
Love's
so
easy
lost
in
your
eyes
loving
you
C'est
si
facile...
L'amour
est
si
facilement
perdu
dans
tes
yeux
en
t'aimant
Making
love...
Hold
you
tight...
Faire
l'amour...
Je
te
tiens
serré...
Taste
your
lips...
Sweet
sweet
night...
Gouter
à
tes
lèvres...
Douce
douce
nuit...
Feel
your
breath...
Hear
you
cry...
Sentir
ton
souffle...
T'entendre
pleurer...
Love's
desire...
Deep
deep
sigh...
Le
désir
de
l'amour...
Profond
profond
soupir...
You
believe...
Love's
a
paradise
of
souls
Tu
crois...
L'amour
est
un
paradis
d'âmes
I
call
your
name
through
the
fire...
We're
making
love...
All
night
long...
J'appelle
ton
nom
à
travers
le
feu...
On
fait
l'amour...
Toute
la
nuit...
Midnight
sky...
Stars
shine
bright...
Minuit
dans
le
ciel...
Les
étoiles
brillent...
Ocean
cries...
Lost
in
your
eyes...
L'océan
pleure...
Perdu
dans
tes
yeux...
Take
my
hand...
Untouched
land...
Prends
ma
main...
Terre
inconnue...
Just
you
and
I...
End
of
time...
Toi
et
moi
seulement...
Fin
du
temps...
Finally...
夢見ていた日々
Honestly...
I
believe...
Finalement...
J'ai
rêvé
de
ces
jours
Honnêtement...
Je
crois...
We're
destiny
君と...
Nous
sommes
le
destin
avec
toi...
Making
love...
Hold
you
tight...
Faire
l'amour...
Je
te
tiens
serré...
Taste
your
lips...
Sweet
sweet
night...
Gouter
à
tes
lèvres...
Douce
douce
nuit...
Feel
your
breath...
Hear
you
cry...
Sentir
ton
souffle...
T'entendre
pleurer...
Love's
desire...
Deep
deep
sigh...
Le
désir
de
l'amour...
Profond
profond
soupir...
Midnight
sky...
Stars
shine
bright...
Minuit
dans
le
ciel...
Les
étoiles
brillent...
Ocean
cries...
Lost
in
your
eyes...
L'océan
pleure...
Perdu
dans
tes
yeux...
Take
my
hand...
Untouched
land...
Prends
ma
main...
Terre
inconnue...
Just
you
and
I...
End
of
time...
Toi
et
moi
seulement...
Fin
du
temps...
Rate the translation
1
あなたに
2 KISS
3 予感
4 ALWAYS
5 ON MY OWN
6 夢の中
7 純
8 LOST IN TIME
9 透明
10 遠くへ・・・(album mix)
11 SUGAR
12 DO YOU REMEMBER
2 KISS
3 予感
4 ALWAYS
5 ON MY OWN
6 夢の中
7 純
8 LOST IN TIME
9 透明
10 遠くへ・・・(album mix)
11 SUGAR
12 DO YOU REMEMBER
Attention! Feel free to leave feedback.