Lyrics and translation 石元 丈晴 - Your Ocean

Your Ocean

Fading away like it's all a game
Playing, you've gone insane

Taking what's left of their love and hate
Came with a price to pay

Oh, stop walking with your eyes closed
Realize what you deserve

Feeling, deep inside your ocean
Searching for the air to breathe
Fear is nothing but an illusion
Lead your own way and believe it

Lost and afraid of who you've become
Chasing the trails they created

Oh, stop walking with your eyes closed
Oh, it's not what you deserved

Feeling, deep inside your ocean
Searching for the air to breathe
Fear is nothing but an illusion
Lead your own way and believe it

Take a step out of your window
To the world you've always dreamt of

Tell me, is your heart still beating?
Tell me, are you still there breathing?
Fear is nothing but an illusion
Lead your own way and believe it

Feeling, deep inside your ocean
Searching for the air to breathe
Fear is nothing but an illusion
Lead your own way and believe it

Votre Océan

S'estomper comme si tout n'était qu'un jeu
Jouer, tu es devenu fou

Prendre ce qui reste de leur amour et de leur haine
C'est venu avec un prix à payer

Oh, arrête de marcher les yeux fermés
Réalise ce que tu mérites

Tu sens, au fond de ton océan
Tu cherches l'air pour respirer
La peur n'est qu'une illusion
Trace ta propre voie et crois-y

Perdu et effrayé de ce que tu es devenu
Poursuivant les traces qu'ils ont créées

Oh, arrête de marcher les yeux fermés
Oh, ce n'est pas ce que tu méritais

Tu sens, au fond de ton océan
Tu cherches l'air pour respirer
La peur n'est qu'une illusion
Trace ta propre voie et crois-y

Fais un pas hors de ta fenêtre
Vers le monde dont tu as toujours rêvé

Dis-moi, ton cœur bat-il toujours ?
Dis-moi, es-tu toujours là à respirer ?
La peur n'est qu'une illusion
Trace ta propre voie et crois-y

Tu sens, au fond de ton océan
Tu cherches l'air pour respirer
La peur n'est qu'une illusion
Trace ta propre voie et crois-y