Lyrics and translation 石海英 - 不必太在意
不必太在意
Pas besoin de trop se soucier
词曲:
童安格
Paroles
et
musique:
Tong
An
Ge
别再徘徊沉寂的心灵
Ne
te
laisse
plus
consumer
par
un
cœur
silencieux
别再留恋破碎的回忆
Ne
te
laisse
plus
bercer
par
des
souvenirs
brisés
大地迎春雷
La
terre
accueille
le
tonnerre
printanier
抛弃你满腹的忧虑
Abandonne
tes
soucis
缤纷的彩虹等着你
Un
arc-en-ciel
flamboyant
t'attend
别再犹豫等待的心湖
Ne
te
laisse
plus
consumer
par
un
lac
de
cœur
qui
attend
别再沉迷过去的旧梦
Ne
te
laisse
plus
consumer
par
les
rêves
du
passé
暖暖的春风
Un
vent
printanier
chaud
走向那灿烂的天涯路
Embrasse
cette
route
magnifique
qui
s'étend
à
l'horizon
耀眼的阳光迎着你
Un
soleil
éclatant
te
salue
你不必太在意
Pas
besoin
de
trop
se
soucier
也不必隐瞒自己
Pas
besoin
de
se
cacher
你不必太在意
Pas
besoin
de
trop
se
soucier
也不必隐瞒自己
Pas
besoin
de
se
cacher
别再犹豫等待的心湖
Ne
te
laisse
plus
consumer
par
un
lac
de
cœur
qui
attend
别再沉迷过去的旧梦
Ne
te
laisse
plus
consumer
par
les
rêves
du
passé
暖暖的春风
Un
vent
printanier
chaud
走向那灿烂的天涯路
Embrasse
cette
route
magnifique
qui
s'étend
à
l'horizon
耀眼的阳光迎着你
Un
soleil
éclatant
te
salue
你不必太在意
Pas
besoin
de
trop
se
soucier
也不必隐瞒自己
Pas
besoin
de
se
cacher
你不必太在意
Pas
besoin
de
trop
se
soucier
也不必隐瞒自己
Pas
besoin
de
se
cacher
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.