石田燿子 - おひるねのゆりかご - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 石田燿子 - おひるねのゆりかご




おひるねのゆりかご
Колыбель для полуденного сна
夢の 国の ゆりかごを
Колыбель в стране грёз,
ららるー ららるー お船のように
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, словно лодочка,
ららるー ららるー ゆらしたら
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, качаю,
波のゆりかご 青い海
Колыбель волн, синее море.
風の音や 雨の日は
Звук ветра, а в дождливые дни,
ららるー ららるー 窓辺に寄せて
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ближе к окошку,
ららるー ららるー お話を
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, расскажу сказку.
雨上がりには 虹の橋
После дождя радужный мост.
笑いごえも 手のひらも
Смех и ладошки,
ららるー ららるー お日さまのよう
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, как солнышко,
ららるー ららるー いつまでも
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, всегда,
ママにください その笑顔
Подари мне эту улыбку.





Writer(s): 高橋 睦子, 加藤 達雄


Attention! Feel free to leave feedback.