石田燿子 - ちょっぴりシェフきぶん - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 石田燿子 - ちょっぴりシェフきぶん




三つ星の レストラン
Трехзвездочный ресторан
どんなに すごい シェフだって
Не важно, насколько изумителен шеф-повар.
たまごがね 上手にね
Это хорошее яйцо.
われた時から 始まった
Это началось, когда я родился.
どんなメニューが いいかしら?
Какое меню ты предпочитаешь?
とびきりの レシピーが
Рецепт потрясающий.
おなべの中から 歌いだす
Я начинаю петь в своем животе.
やる気 まんぷく クッキング
Я люблю готовить.
ほっぺが おちてしまいそう
У меня сейчас отвалятся щеки.
未来のシェフに まかせてネ
Я оставлю это будущему шеф-повару.
ひとりでできるもん!
Ты можешь сделать это сама!
ハラペコの くいしんぼう
Харапеко но куишинбо
どんなに すごい 人だって
Неважно, насколько ты удивительна.
おなかにね いるんだね
Ты у меня в животе.
元気 なくなる その前に
Пока я не ушел.
こんなメニューは どうかしら?
Как насчет такого меню?
虹色の スパイスが
Радужная пряность.
とだなの中から とびだした
Я так рада быть здесь.
やる気 まんぷく クッキング
Я люблю готовить.
ほっぺが おちてしまいそう
У меня сейчас отвалятся щеки.
未来のシェフに まかせてネ
Я оставлю это будущему шеф-повару.
ひとりでできるもん!
Я могу сделать это сама!
やる気 まんぷく クッキング
Я люблю готовить.
ほっぺが おちてしまいそう
У меня сейчас отвалятся щеки.
未来のシェフに まかせてネ
Я оставлю это будущему шеф-повару.
ひとりでできるもん!
Ты можешь сделать это сама!





Writer(s): 池毅


Attention! Feel free to leave feedback.