Lyrics and translation 石田燿子 - チュ☆ル☆リ☆ラ

チュ☆ル☆リ☆ラ

Chu☆lu☆li☆la☆la lu la la lu la la
本日曇り空 午後から雨模様
黒猫も顔を洗う 路地裏そっと通り抜けて
魔法の合言葉で ほら空も笑うよ
水たまり飛び越え 楽しまなくちゃだって損でしょ?
Chu☆lu☆li☆la 不思議だね 湧き上がるこのメロディ
Chu☆lu☆li☆la ほら素敵 ミラクル奇跡呼び起こせもっと
Chu☆lu☆li☆la 不思議だね 鳴り響くこのメロディ
Chu☆lu☆li☆la ほら素敵 パラレルワルツ踊ろうよずっと
本日はどしゃぶり 悪い子は誰でしょう
モヤモヤもくもく増える 丸めて投げてあのゴミ箱
マスカラ二割増しで おまけにつけま付けて
お気に入りのファッション ピカピカの月もほら笑った
Chu☆lu☆li☆la 不思議だね 湧き上がるこのメロディ
Chu☆lu☆li☆la ほら素敵 ミラクル奇跡呼び起こせもっと
Chu☆lu☆li☆la 不思議だね 鳴り響くこのメロディ
Chu☆lu☆li☆la ほら素敵 パラレルワルツ踊ろうよずっと
鬼さんこちら 手のなるほうへ
Chu☆lu☆li☆la☆lu☆li☆la☆la 湧き上がるこのメロディ
Chu☆lu☆li☆la☆lu☆li☆la☆la ミラクルパラレル好きに生きましょ
Chu☆lu☆li☆la 不思議だね 湧き上がるこのメロディ
Chu☆lu☆li☆la ほら素敵 ミラクル奇跡呼び起こせもっと
Chu☆lu☆li☆la 不思議だね 鳴り響くこのメロディ
Chu☆lu☆li☆la ほら素敵 パラレルワルツ踊ろうよずっと
Chu☆lu☆li☆la
Chu☆lu☆li☆la ほら素敵 パラレルワルツ踊ろうよずっと

Chu☆lu☆li☆la

Chu☆lu☆li☆la☆la lu la la lu la la
Aujourd'hui, ciel nuageux, de la pluie prévue cet après-midi
Un chat noir se lave le visage, passe tranquillement dans une ruelle
Avec le mot de passe magique, soudain le ciel sourit
Saute par-dessus les flaques d'eau, il ne faut pas manquer ça
Chu☆lu☆li☆la C'est étrange, cette mélodie qui monte
Chu☆lu☆li☆la C'est génial, appelle encore plus de miracles
Chu☆lu☆li☆la C'est étrange, cette mélodie qui résonne
Chu☆lu☆li☆la C'est génial, dansons la valse parallèle pour toujours
Aujourd'hui averse, qui est le vilain?
Le brouillard augmente, on le roule en boule et on le jette dans cette poubelle
Du mascara en deux fois plus, en plus des faux cils
Ma tenue préférée, voilà la lune qui brille et qui rit
Chu☆lu☆li☆la C'est étrange, cette mélodie qui monte
Chu☆lu☆li☆la C'est génial, appelle encore plus de miracles
Chu☆lu☆li☆la C'est étrange, cette mélodie qui résonne
Chu☆lu☆li☆la C'est génial, dansons la valse parallèle pour toujours
Ogre, viens ici, vers le bruit des mains
Chu☆lu☆li☆la☆lu☆li☆la☆la Cette mélodie qui monte
Chu☆lu☆li☆la☆lu☆li☆la☆la Miracles parallèles, vivons à notre guise
Chu☆lu☆li☆la C'est étrange, cette mélodie qui monte
Chu☆lu☆li☆la C'est génial, appelle encore plus de miracles
Chu☆lu☆li☆la C'est étrange, cette mélodie qui résonne
Chu☆lu☆li☆la C'est génial, dansons la valse parallèle pour toujours
Chu☆lu☆li☆la
Chu☆lu☆li☆la C'est génial, dansons la valse parallèle pour toujours