Lyrics and translation 祁隆 - 不会再让你哭 33秒铃声版
不会再让你哭 33秒铃声版
Больше не позволю тебе плакать (33-секундная версия для звонка)
爱你就放了你
Любить
тебя
- значит
отпустить
有句话我说不出口
Есть
слова,
что
не
могу
сказать,
好想留住你不要走
Хочу
тебя
удержать,
не
отпускать.
你的每一次回眸
Твой
каждый
взгляд
назад,
牵动我爱你的愁
Тревожит
любящий
мой
взгляд.
知道和你不会天长地久
Знаю,
нам
не
быть
вместе
всегда,
有种情绪挥不去
Это
чувство
не
отпускает
меня.
在每个有你的街头
На
каждой
улице,
где
ты
была,
你不在乎的眼神
Твой
равнодушный
взгляд,
会让我心痛很久
Причинит
мне
боль
на
долгие
годы.
心却不争气的为你驻留
Но
сердце
упрямо
бьется
лишь
для
тебя.
爱你就放了你
Любить
тебя
- значит
отпустить,
让我给你心的自由
Дать
твоей
душе
свободно
парить.
爱你就忘了你
Любить
тебя
- значит
забыть,
虽然我的心难以承受
Хоть
сердцу
боль
не
унять,
не
избыть.
爱你就离开你
Любить
тебя
- значит
уйти,
远远的我看着你走
Издалека
провожать
тебя
взглядом.
爱你就祝福你
Любить
тебя
- значит
благословить,
幸福快乐到永久
На
счастье
и
радость,
на
долгую
жизнь.
有句话我说不出口
Есть
слова,
что
не
могу
сказать,
好想留住你不要走
Хочу
тебя
удержать,
не
отпускать.
你的每一次回眸
Твой
каждый
взгляд
назад,
牵动我爱你的愁
Тревожит
любящий
мой
взгляд.
知道和你不会天长地久
Знаю,
нам
не
быть
вместе
всегда,
有种情绪挥不去
Это
чувство
не
отпускает
меня.
在每个有你的街头
На
каждой
улице,
где
ты
была,
你不在乎的眼神
Твой
равнодушный
взгляд,
会让我心痛很久
Причинит
мне
боль
на
долгие
годы.
心却不争气的为你驻留
Но
сердце
упрямо
бьется
лишь
для
тебя.
爱你就放了你
Любить
тебя
- значит
отпустить,
让我给你心的自由
Дать
твоей
душе
свободно
парить.
爱你就忘了你
Любить
тебя
- значит
забыть,
虽然我的心难以承受
Хоть
сердцу
боль
не
унять,
не
избыть.
爱你就离开你
Любить
тебя
- значит
уйти,
远远的我看着你走
Издалека
провожать
тебя
взглядом.
爱你就祝福你
Любить
тебя
- значит
благословить,
幸福快乐到永久
На
счастье
и
радость,
на
долгую
жизнь.
爱你就放了你
Любить
тебя
- значит
отпустить,
让我给你心的自由
Дать
твоей
душе
свободно
парить.
爱你就忘了你
Любить
тебя
- значит
забыть,
虽然我的心难以承受
Хоть
сердцу
боль
не
унять,
не
избыть.
爱你就离开你
Любить
тебя
- значит
уйти,
远远的我看着你走
Издалека
провожать
тебя
взглядом.
爱你就祝福你
Любить
тебя
- значит
благословить,
幸福快乐到永久
На
счастье
и
радость,
на
долгую
жизнь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.