祁隆 - 想著你親愛的 - translation of the lyrics into German

想著你親愛的 - 祁隆translation in German




想著你親愛的
Ich denke an dich, meine Liebste
缘分让我认识了你
Das Schicksal ließ mich dich kennenlernen
从此我就爱上你
Seitdem habe ich mich in dich verliebt
朝朝暮暮想的全是你
Tag und Nacht denke ich nur an dich
时刻把你记在我心里
Jederzeit trage ich dich in meinem Herzen
只想听到你的声音
Ich möchte nur deine Stimme hören
是令我那么的着迷
Sie fasziniert mich so sehr
放下所有却放不下你
Ich kann alles loslassen, aber dich nicht
因为你就是我生命的唯一
Denn du bist die Einzige in meinem Leben
想着你亲爱的
Ich denke an dich, meine Liebste
在我梦里梦的全是你
In meinen Träumen träume ich nur von dir
刻下你的名字在我的心
Deinen Namen habe ich in mein Herz eingraviert
一定把你好好的珍惜
Ich werde dich ganz sicher gut schätzen
想着你亲爱的
Ich denke an dich, meine Liebste
在我心里想的全是你
In meinem Herzen denke ich nur an dich
许下个心愿一生陪着你
Ich habe mir gewünscht, dich ein Leben lang zu begleiten
你就是我生命的奇迹
Du bist das Wunder meines Lebens
我爱你
Ich liebe dich
缘分让我认识了你
Das Schicksal ließ mich dich kennenlernen
从此我就爱上你
Seitdem habe ich mich in dich verliebt
朝朝暮暮想的全是你
Tag und Nacht denke ich nur an dich
时刻把你记在我心里
Jederzeit trage ich dich in meinem Herzen
只想听到你的声音
Ich möchte nur deine Stimme hören
是令我那么的着迷
Sie fasziniert mich so sehr
放下所有却放不下你
Ich kann alles loslassen, aber dich nicht
因为你就是我生命的唯一
Denn du bist die Einzige in meinem Leben
想着你亲爱的
Ich denke an dich, meine Liebste
在我梦里梦的全是你
In meinen Träumen träume ich nur von dir
刻下你的名字在我的心
Deinen Namen habe ich in mein Herz eingraviert
一定把你好好的珍惜
Ich werde dich ganz sicher gut schätzen
想着你亲爱的
Ich denke an dich, meine Liebste
在我心里想的全是你
In meinem Herzen denke ich nur an dich
许下个心愿一生陪着你
Ich habe mir gewünscht, dich ein Leben lang zu begleiten
你就是我生命的奇迹
Du bist das Wunder meines Lebens
想着你亲爱的
Ich denke an dich, meine Liebste
在我梦里梦的全是你
In meinen Träumen träume ich nur von dir
刻下你的名字在我的心
Deinen Namen habe ich in mein Herz eingraviert
一定把你好好的珍惜
Ich werde dich ganz sicher gut schätzen
想着你亲爱的
Ich denke an dich, meine Liebste
在我心里想的全是你
In meinem Herzen denke ich nur an dich
许下个心愿一生陪着你
Ich habe mir gewünscht, dich ein Leben lang zu begleiten
你就是我生命的奇迹
Du bist das Wunder meines Lebens
我爱你
Ich liebe dich





Writer(s): Qi Long


Attention! Feel free to leave feedback.