祁隆 - 愛的世界只有你 - translation of the lyrics into Russian

愛的世界只有你 - 祁隆translation in Russian




愛的世界只有你
В мире любви есть только ты
shǐ zhōng chū xiàn mèng
Ты всегда появляешься в моих снах,
ài ài me shén
Люблю тебя так трепетно и нежно.
Xiǎng shí hòu gǎn jué shì me tián
Когда думаю о тебе, меня переполняет сладость,
Jiù xiàng chūn fēng lüè guò xīn
Словно весенний ветер проносится в моем сердце.
xià xīn yuàn zài xīn
Я загадал желание в своем сердце,
Jiù zhè yàng zhí péi bàn
Всегда быть рядом с тобой.
dān shí hòu xiǎng shēn ài zhuó
В минуты одиночества вспоминаю тебя, мою любовь,
Jiù xiàng huā ér kāi zài xīn
Словно цветок, распускающийся в моем сердце.
ài zhuó ài zhuó
Люблю тебя, люблю тебя,
Jiù zhè yàng ài zhuó
Просто люблю тебя.
Chūn fēng huà zuò xiāng
Весенний ветер превратился в слова тоски,
Zài ài shì jiè
В мире любви
jiù shì wéi
Ты моя единственная.
shēng shì zhēn
Всю свою жизнь буду дорожить тобой.
Music ##
Music ##
xià xīn yuàn zài xīn
Я загадал желание в своем сердце,
Jiù zhè yàng zhí péi bàn
Всегда быть рядом с тобой.
dān shí hòu xiǎng shēn ài zhuó
В минуты одиночества вспоминаю тебя, мою любовь,
Jiù xiàng huā ér kāi zài xīn
Словно цветок, распускающийся в моем сердце.
ài zhuó ài zhuó
Люблю тебя, люблю тебя,
Jiù zhè yàng ài zhuó
Просто люблю тебя.
Chūn fēng huà zuò xiāng
Весенний ветер превратился в слова тоски,
Zài ài shì jiè
В мире любви
jiù shì wéi
Ты моя единственная.
shēng shì zhēn
Всю свою жизнь буду дорожить тобой.
xià xīn yuàn zài xīn
Я загадал желание в своем сердце,
Jiù zhè yàng zhí péi bàn
Всегда быть рядом с тобой.
dān shí hòu xiǎng shēn ài zhuó
В минуты одиночества вспоминаю тебя, мою любовь,
Jiù xiàng huā ér kāi zài xīn
Словно цветок, распускающийся в моем сердце.
ài zhuó ài zhuó
Люблю тебя, люблю тебя,
Jiù zhè yàng ài zhuó
Просто люблю тебя.
Chūn fēng huà zuò xiāng
Весенний ветер превратился в слова тоски,
Zài ài shì jiè
В мире любви
jiù shì wéi
Ты моя единственная.
shēng shì zhēn
Всю свою жизнь буду дорожить тобой.
shēng shì zhēn
Всю свою жизнь буду дорожить тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.