Masayoshi Soken - Slumber Eternal - translation of the lyrics into Russian
Masayoshi Soken Slumber Eternal

Masayoshi Soken - Slumber Eternal

Lyrics and translation Masayoshi Soken - Slumber Eternal




Each and every day
Каждый день.
Hiding from the sunshine
Прячусь от солнца.
Wandering in the shade
Блуждая в тени ...
Not too old, not too young
Не слишком стар, не слишком молод.
Every night again
И так каждую ночь.
Dancing with the moonlight
Танцы в лунном свете
Somewhere far away
Где-то далеко ...
I can hear your call
Я слышу твой зов.
I′m out of my head
Я не в своем уме.
Of my heart and my mind
Моего сердца и моего разума.
'Cause you can run but you can′t hide
Потому что ты можешь бежать, но не можешь спрятаться.
I'm gonna make you mine
Я сделаю тебя своей.
Out of my head
Прочь из моей головы
Of my heart and my mind
Моего сердца и моего разума.
'Cause I can feel how your flesh now
Потому что я чувствую, как сейчас твоя плоть ...
Is crying out for more
Кричит о большем
Ain′t no fairytale
Это не сказка.
What I see in your eyes
Что я вижу в твоих глазах?
Awaiting your mistake
В ожидании твоей ошибки
Not too close, not too far
Не слишком близко, не слишком далеко.
Sneaking in the pain
Пробираясь сквозь боль
Every truth becomes lie
Всякая правда становится ложью.
I won′t trust myself
Я не буду доверять себе.
Once I hear your call
Однажды я услышу твой зов.
I'm out of my head
Я не в своем уме.
Of my heart and my mind
Моего сердца и моего разума.
′Cause you can run but you can't hide
Потому что ты можешь бежать, но не можешь спрятаться.
I′m gonna make you mine
Я сделаю тебя своей.
Out of my head
Прочь из моей головы
Of my heart and my mind
Моего сердца и моего разума.
'Cause I can feel how your flesh now
Потому что я чувствую, как сейчас твоя плоть ...
Is crying out for more
Кричит о большем
I′m out of my head
Я не в своем уме.
Of my heart and my mind
Моего сердца и моего разума.
(Uh uh uh oh uh uh uh)
(А-а-а-а-а-а-а-а-а-а)
Out of my head
Прочь из моей головы
Of my heart and my mind
Моего сердца и моего разума.
(Uh uh uh oh uh uh uh)
(А-а-а-а-а-а-а-а-а-а)
I'm out of my head
Я не в своем уме.
Of my heart and my mind
Моего сердца и моего разума.
'Cause you can run but you can′t hide
Потому что ты можешь бежать, но не можешь спрятаться.
I′m gonna make you mine
Я сделаю тебя своей.
Out of my head
Прочь из моей головы
Of my heart and my mind
Моего сердца и моего разума.
'Cause I can feel how your flesh now
Потому что я чувствую, как сейчас твоя плоть ...
Is crying out for more...
Кричит о большем...




Writer(s): Masayoshi Soken
Masayoshi Soken - Heavensward: FINAL FANTASY XIV (Original Soundtrack)
Album
Heavensward: FINAL FANTASY XIV (Original Soundtrack)
date of release
24-02-2016

1 Dragonsong
2 Locus
3 Night in the Brume
4 Heavy Rain
5 Limitless Blue
6 Woe that Is Madness
7 Misconception
8 Missing Pages
9 The Mushroomery
10 Ink Long Dry
11 Homestead
12 The Silent Regard of Stars
13 Poison Ivy
14 The Heavens' Ward
15 Upon the Rocks
16 In Darkness, There Is One
17 Voidal Manifest
18 Stone and Steel
19 Order Yet Undeciphered
20 Unbreakable
21 Heroes Never Die
22 Heroes
23 Inception
24 Sins of the Father, Sins of the Son
25 Aetherpause
26 Hallowed Halls
27 Contention
28 Solid
29 Against the Wind
30 Melt
31 Descent
32 Ominous Prognisticks
33 Black and White
34 Nobility Sleeps
35 Borderless
36 Lost in the Clouds
37 Coming Home
38 Nobility Obliges
39 Like a Summer Rain
40 Jewel
41 For the Sky
42 Safety in Numbers
43 Painted Foothills
44 The Hand that Gives the Rose
45 Slumber Eternal
46 Landlords
47 What is Love?
48 Roar of the Wyrm
49 Skylords
50 Close to the Heavens
51 A Cold Wind
Attention! Feel free to leave feedback.