Lyrics and French translation 祖海 - 好運來

好運來

好運來 祝你好運來
好運帶來了喜和愛
好運來 我們好運來
迎著好運興旺發達通四海

疊個千紙鶴 再系個紅飄帶
願善良的人們天天好運來
你勤勞生活美 你健康春常在
你一生的忙碌為了笑逐顏開

打個中國結 請春風剪個彩
願祖國的日月年年好運來
你鳳舞太平年 你龍騰新時代
你幸福的家園迎來百花盛開

好運來 祝你好運來
好運帶來了喜和愛
好運來 我們好運來
迎著好運興旺發達通四海

疊個千紙鶴 再系個紅飄帶
願善良的人們天天好運來
你勤勞生活美 你健康春常在
你一生的忙碌為了笑逐顏開

打個中國結 請春風剪個彩
願祖國的日月年年好運來
你鳳舞太平年 你龍騰新時代
你幸福的家園迎來百花盛開

好運來 祝你好運來
好運帶來了喜和愛
好運來 我們好運來
迎著好運興旺發達通四海

好運來 祝你好運來
好運帶來了喜和愛
好運來 我們好運來
迎著好運興旺發達通四海

好運來 祝你好運來
好運帶來了喜和愛
好運來 我們好運來
迎著好運興旺發達通四海

通四海
好運來

Que la chance vous sourie

Que la chance vous sourie, que la chance te sourie
La chance apporte joie et amour
Que la chance vous sourie, que la chance nous sourie
Accueillons la chance, prospérité et succès aux quatre coins du monde

Plions mille grues en papier, nouons un ruban rouge
Que les cœurs bienveillants soient bénis chaque jour par la chance
Ton travail acharné rend ta vie belle, ta santé te garde éternellement jeune
Tes efforts de chaque instant sont pour un sourire radieux

Nouons un nœud chinois, que le printemps nous apporte ses couleurs
Que le soleil et la lune de notre patrie soient bénis chaque année par la chance
Tu danses comme un phénix pour des années de paix, tu voles comme un dragon vers une ère nouvelle
Ta demeure heureuse voit fleurir cent fleurs

Que la chance vous sourie, que la chance te sourie
La chance apporte joie et amour
Que la chance vous sourie, que la chance nous sourie
Accueillons la chance, prospérité et succès aux quatre coins du monde

Plions mille grues en papier, nouons un ruban rouge
Que les cœurs bienveillants soient bénis chaque jour par la chance
Ton travail acharné rend ta vie belle, ta santé te garde éternellement jeune
Tes efforts de chaque instant sont pour un sourire radieux

Nouons un nœud chinois, que le printemps nous apporte ses couleurs
Que le soleil et la lune de notre patrie soient bénis chaque année par la chance
Tu danses comme un phénix pour des années de paix, tu voles comme un dragon vers une ère nouvelle
Ta demeure heureuse voit fleurir cent fleurs

Que la chance vous sourie, que la chance te sourie
La chance apporte joie et amour
Que la chance vous sourie, que la chance nous sourie
Accueillons la chance, prospérité et succès aux quatre coins du monde

Que la chance vous sourie, que la chance te sourie
La chance apporte joie et amour
Que la chance vous sourie, que la chance nous sourie
Accueillons la chance, prospérité et succès aux quatre coins du monde

Que la chance vous sourie, que la chance te sourie
La chance apporte joie et amour
Que la chance vous sourie, que la chance nous sourie
Accueillons la chance, prospérité et succès aux quatre coins du monde

Aux quatre coins du monde
Que la chance vous sourie