Lyrics and translation 神聖かまってちゃん - オルゴールの魔法
オルゴールの魔法
- 神聖かまってちゃん
Магия
музыкальной
шкатулки-священный
Каматечан
夜の町を見渡す
Глядя
на
ночной
город,
マイフェアリー聞いてよあの先へ
моя
фея,
послушай
меня.
君大きくなったら何になる？
кем
ты
станешь,
когда
вырастешь?
オルゴール鳴る夢へと
под
звон
музыкальной
шкатулки
сон
ランニングランニング
бегу,
бегу.
空の隙間
Пустой
промежуток
ランニングランニング
бегу,
бегу.
飛ぶ魔法だって
это
магия
полета.
目が覚めて覚えていないくらい
я
проснулся
и
ничего
не
мог
вспомнить.
そよぐ町を見ています
я
смотрю
на
город
суйогу.
夜の中で
В
ночи
...
夜の中で
В
ночи
...
夜の中で
В
ночи
...
夜の中で
В
ночи
...
ランニングランニング
бегу,
бегу.
読んだら本棚眠る君
когда
ты
читаешь
ее,
ты
спишь
на
книжной
полке.
マイフェアリー小さな箱の中
Моя
фея
в
маленькой
коробочке
そのホッペの針が周りだして
игла
этого
Хоппера
приближается.
オルゴール鳴る夢へと
под
звон
музыкальной
шкатулки
сон
ランニングランニング
бегу,
бегу.
空の隙間
Пустой
промежуток
ランニングランニング
бегу,
бегу.
音符の飛行線
Полет
линий
музыкальных
нот
目が覚めて覚えていないくらい
я
проснулся
и
ничего
не
мог
вспомнить.
そよぐ町を見ています
я
смотрю
на
город
суйогу.
夜の中で
В
ночи
...
夜の中で
В
ночи
...
夜の中で
В
ночи
...
夜の中で
В
ночи
...
ランニングランニング
бегу,
бегу.
夜の中で
В
ночи
...
夜の中で
Ночью
夜の中でオルゴール鳴らせば
если
ты
играешь
на
музыкальной
шкатулке
ночью
夜の中で今歌う君がさ
ты
поешь
в
ночи.
夜の中で今歌う君がさ
ты
поешь
в
ночи.
夜の中で
В
ночи
...
夜の中で
Ночью
夜の中でオルゴール鳴らせば
если
ты
играешь
на
музыкальной
шкатулке
ночью
夜の中で今歌う君がさ
ты
поешь
в
ночи.
Rate the translation
1
オルゴールの魔法
2 ズッ友
3 ロボットノ夜
4 新宿駅
5 おかえり
6 背伸び
7 彼女は太陽のエンジェル
8 ひとりぼっち
9 だいじょぶわないじゃん
10 砲の上のあの娘
11 フロントメモリー (の子vocal version)
2 ズッ友
3 ロボットノ夜
4 新宿駅
5 おかえり
6 背伸び
7 彼女は太陽のエンジェル
8 ひとりぼっち
9 だいじょぶわないじゃん
10 砲の上のあの娘
11 フロントメモリー (の子vocal version)
Attention! Feel free to leave feedback.