Lyrics and translation 神聖かまってちゃん - 新宿駅

新宿駅

新宿駅 - 神聖かまってちゃん
新宿駅にも
6月雨が降る
偉そうに立つビル
大した事ない中身
ちかれてない？
覚えてない？
調子こいたガキの頃の自分が襟を立て
何様にもなれないのさ
戦争行く日も
たまには来るんだとさ
ビニール傘越し
下向いてるこいつらが
ちかれてない？
小遣いない？だって
名前も投資しちまった匿名希望でさ
何様にもなれないのさ
俺は
ちかれてない？
下駄箱の革靴は濡れたままさ
嘘つき爽快な気持ち始発にぶら下げて、
ふと晴れ渡る朝がある
新宿駅
ここが新宿駅
ここが新宿駅
ここが新宿駅
君の事をさ
ここが新宿駅
ずっと探し回っているよ
今日も新宿駅で
ずっと逃げ回っているよ
君の事から
君の事から
君の事から
ずっと逃げ回ってんだよ
君の事から
ずっと逃げ回ってんだよ
君の事から
新宿駅で
新宿駅で
新宿駅で
新宿駅で
新宿駅で
新宿駅で
新宿駅で
新宿駅で
新宿駅で
新宿駅で
新宿駅で

Shinjuku Station

Shinjuku Station - The Sacred Truckers
It rains in June
At Shinjuku Station, too.
Taller than anyone, the buildings stand.
Their insides aren't all that great.
Aren't you tired?
Don't you remember?
The brat from your past who stuck his nose up in the air,
Who never amounted to anything.
It won't be long before I go off to war.
I might come visit you then,
Through your vinyl umbrella,
As you walk, head down.
Aren't you tired?
Out of pocket money? So you say,
Yet you invest your very name—anonymity requested.
You'll never amount to anything.
I'm
Aren't you tired?
My leather shoes in the shoebox are still wet.
A refreshing lie, hanging on the first train of the morning,
As the sun comes up after the rain.
Shinjuku Station,
This is Shinjuku Station,
This is Shinjuku Station,
This is Shinjuku Station,
Where I'll find you,
This is Shinjuku Station,
Where I keep looking for you,
At Shinjuku Station again today,
Where I keep running away,
From you,
From you,
From you,
I keep running away from you,
From you,
I keep running away from you,
From you,
At Shinjuku Station,
At Shinjuku Station,
At Shinjuku Station,
At Shinjuku Station,
At Shinjuku Station,
At Shinjuku Station,
At Shinjuku Station,
At Shinjuku Station,
At Shinjuku Station,
At Shinjuku Station,
At Shinjuku Station.