Lyrics and translation 神聖かまってちゃん - 背伸び

背伸び

背伸び - 神聖かまってちゃん
映画っぽい
夢みたい
背伸びした君が見てる
作られたその世界を
くだらねえ
君の笑顔が最高なんだ
じゃあさ君には教えてあげよう
背伸びさせとこう
現実との差を
じゃあさ君には教えてあげよう
背伸びした子どもの
あなたを覚えてよう
映画っぽい
夢みたい
背伸びした君が見てる
身長高い彼氏
くだらねえ
こっち見ろよ、俺じゃどうなんだ
じゃあさ君には教えてあげよう
背伸びさせとこう
現実との差を
いつか全てが嫌になっちゃっても
背伸びした子どもの
あなたを守っていよう
Oh, oh,
夜が綺麗だなあおい
Oh, oh
海辺の砂浜で
彼女は夢をボトルに詰めて
ぶん投げた
増したとこもあるのかと思ってたらガキの顔をする
星空la, la
その手をla, la
伸ばしてさ
消えたいとかさ死にたいとかさ
Lalala 言葉足らずがさ吐き捨ててく
他人をさ
見下すけどさ
分からないのか
我慢ってやつをさ
子どもの
あなたを守っていたい
背伸びした子どもの
あなたを守っていたい
背伸びした子どもの
あなたを守っていたい
背伸びした

S'étirer

S'étirer - 神聖かまってちゃん
Comme dans un film
Comme un rêve
Tu te vois t'étirer
Dans ce monde construit
C'est absurde
Ton sourire est magnifique
Alors je te le dis
Laisse-toi aller à l'excès
La différence entre la réalité et tes rêves
Alors je te le dis
L'enfant qui s'est étiré
Je me souviens de toi
Comme dans un film
Comme un rêve
Tu te vois t'étirer
Un petit ami grand
C'est absurde
Regarde-moi, qu'en penses-tu, avec moi ?
Alors je te le dis
Laisse-toi aller à l'excès
La différence entre la réalité et tes rêves
Même si un jour tout te déplaît
L'enfant qui s'est étiré
Je te protégerai
Oh, oh,
La nuit est belle, n'est-ce pas ?
Oh, oh
Sur la plage
Elle a mis ses rêves dans une bouteille
Et l'a jetée
J'ai pensé qu'elle avait mûri, mais elle fait toujours la tête de gamine
Un ciel étoilé la, la
Sa main la, la
Elle tend la main
Elle veut disparaître, elle veut mourir, elle dit
Lalala ses mots incomplets, elle les crache
Les autres, elle dit
Elle les regarde de haut, mais elle ne comprend pas
Qu'est-ce que c'est
La patience, tu sais
L'enfant
Je veux te protéger
L'enfant qui s'est étiré
Je veux te protéger
L'enfant qui s'est étiré
Je veux te protéger
Qui s'est étiré