invitation - 秀蘭瑪雅 translation in French

invitation

无人爱你（演奏版）

一条感情线两人分对半
一条叱情路为何两人分开走
亲像断线的风吹
随风一去不再回
敢讲咱的这段情
拢抹挽回的机会
无人爱你会冻亲像我
怎样你拢抹心疼
放阮孤单惦惦无声一个人呆呆站在这

没人爱你会冻亲像我
一夜过了又一夜
跟你三年外
目屎离抹煞
怨叹爱情路歹走

一条感情线两人分对半
一条叱情路为何两人分开走
亲像断线的风吹
随风一去不再回
敢讲咱的这段情
拢抹挽回的机会
无人爱你会冻亲像我
怎样你拢抹心疼
放阮孤单惦惦无声一个人呆呆站在这

没人爱你会冻亲像我
一夜过了又一夜
跟你三年外
目屎离抹煞
怨叹爱情路歹走
无人爱你会冻亲像我
怎样你拢抹心疼
放阮孤单惦惦无声一个人呆呆站在这
没人爱你会冻亲像我
一夜过了又一夜
跟你三年外
目屎离抹煞
怨叹爱情路歹走
无人惜命命
无人疼心肝
只有离开来看破

invitation

Personne ne t'aime (version instrumentale)

Un fil sentimental, nous le partageons en deux
Un chemin d'amour, pourquoi nous séparons-nous ?
Comme une brise qui emporte le fil
Il s'envole avec le vent et ne revient jamais
Je dois dire que notre amour
N'a aucune chance de revenir
Personne ne t'aime, tu es comme moi
Comment ne peux-tu pas sentir la douleur ?
Je suis seule, silencieuse, immobile, debout ici

Personne ne t'aime, tu es comme moi
Une nuit après l'autre
Trois ans avec toi
Mes larmes ne cessent pas
Je me plains de la difficulté du chemin de l'amour

Un fil sentimental, nous le partageons en deux
Un chemin d'amour, pourquoi nous séparons-nous ?
Comme une brise qui emporte le fil
Il s'envole avec le vent et ne revient jamais
Je dois dire que notre amour
N'a aucune chance de revenir
Personne ne t'aime, tu es comme moi
Comment ne peux-tu pas sentir la douleur ?
Je suis seule, silencieuse, immobile, debout ici

Personne ne t'aime, tu es comme moi
Une nuit après l'autre
Trois ans avec toi
Mes larmes ne cessent pas
Je me plains de la difficulté du chemin de l'amour
Personne ne t'aime, tu es comme moi
Comment ne peux-tu pas sentir la douleur ?
Je suis seule, silencieuse, immobile, debout ici
Personne ne t'aime, tu es comme moi
Une nuit après l'autre
Trois ans avec toi
Mes larmes ne cessent pas
Je me plains de la difficulté du chemin de l'amour
Personne ne m'aime
Personne ne m'aime
Seul le départ nous permet de voir clair