Lyrics and translation 秀蘭瑪雅 - 你是我的寶貝

你是我的寶貝

(女) 我想你心內有別人 才會對我這冷淡
(男) 乎工作壓到匹剖喘 欲約會無時間
(女) 空空的心房憨憨等 等你為我送溫暖
(男) 我早就已經是妳的人 妳哪會這無安全感
(女) 送阮的花 (男) 送妳的花
(女) 你講一朵代表only one
(男) 甭嫌我窮 我會愛妳到永遠
(合) 今生今世 你是我唯一的寶貝
(合) 我愛你
(男) 今生只為我美麗
(女) 今生只為你美麗
(合) 我愛你 你是我唯一的寶貝

Tu es mon trésor

(Femme) Je pense que tu as quelqu'un d'autre dans ton cœur, c'est pourquoi tu es si froid envers moi.
(Homme) Le travail me met tellement de pression que je suis épuisé, je n'ai pas le temps pour un rendez-vous.
(Femme) Mon cœur est vide, j'attends bêtement que tu m'apportes de la chaleur.
(Homme) Je suis déjà à toi, comment peux-tu avoir autant d'insécurité ?
(Femme) Les fleurs que je t'offre (Homme) Les fleurs que je t'offre
(Femme) Tu as dit qu'une seule fleur signifie "unique"
(Homme) Ne me juge pas pour ma pauvreté, je t'aimerai pour toujours.
(Ensemble) Dans cette vie, tu es mon unique trésor.
(Ensemble) Je t'aime.
(Homme) Dans cette vie, tu es ma seule beauté.
(Femme) Dans cette vie, tu es ma seule beauté.
(Ensemble) Je t'aime, tu es mon unique trésor.