Lyrics and translation 秀蘭瑪雅 - 好想哭
秀蘭瑪雅
秀蘭瑪雅
好想哭
J'ai
tellement
envie
de
pleurer
屬於情人的節日來到
卻不能和你牽手或擁抱
La
fête
des
amoureux
arrive,
mais
je
ne
peux
pas
te
tenir
la
main
ou
te
serrer
dans
mes
bras
街邊戀人甜蜜的笑
讓孤單逼得我想要逃
Les
amoureux
dans
la
rue,
leur
sourire
si
doux,
me
font
sentir
tellement
seule
que
j'ai
envie
de
m'enfuir
一次又一次忘不了
戀愛的感覺是那麼美妙
Je
n'arrive
pas
à
oublier,
encore
et
encore,
à
quel
point
l'amour
était
merveilleux
曾經在我手裡抓牢
為何還愚蠢的把幸福放掉
Je
te
tenais
si
fort
dans
mes
bras,
alors
pourquoi
ai-je
été
si
stupide
de
laisser
filer
notre
bonheur
?
好想哭
好想放聲大哭
J'ai
tellement
envie
de
pleurer,
j'ai
tellement
envie
de
pleurer
à
chaudes
larmes
想再感受你的溫度
溫暖我別哭
J'ai
envie
de
sentir
à
nouveau
ta
chaleur,
réchauffe-moi,
ne
pleure
pas
好想哭
在你懷裡痛哭
J'ai
tellement
envie
de
pleurer,
de
pleurer
dans
tes
bras
多想你再一次愛我
讓我不再哭
J'ai
tellement
envie
que
tu
m'aimes
à
nouveau,
que
tu
arrêtes
mes
larmes
想你再一次愛我
讓我不再哭
J'ai
tellement
envie
que
tu
m'aimes
à
nouveau,
que
tu
arrêtes
mes
larmes
Rate the translation
1
空城(OT. 焚心)
2 無詞的歌(台視《牡丹花開》片頭曲)
3 青春望海巷
4 戇甲有賰
5 Don't 吃 Don't 吃
6 憨天真
7 尚愛的相愛
8 好想哭
9 阿公的老吉他
10 批(OT. 上弦月)
2 無詞的歌(台視《牡丹花開》片頭曲)
3 青春望海巷
4 戇甲有賰
5 Don't 吃 Don't 吃
6 憨天真
7 尚愛的相愛
8 好想哭
9 阿公的老吉他
10 批(OT. 上弦月)
Attention! Feel free to leave feedback.