Lyrics and translation 秀蘭瑪雅 - 第三月台 (the Third Platform)
火車要起行
心疼痛
Мне
больно,
когда
поезд
вот-вот
тронется
月台的風
吹來陣陣寒
На
платформе
дует
холодный
ветер
送行的人
站置窗子外
Человек,
который
провожал,
стоял
за
окном
心內的話
欲講無人聽
Никто
не
слушает
то,
что
я
хочу
сказать
в
своем
сердце
舊情的城市
再會啦
Прощай,
город
старой
любви
往事幕幕
親像扮電影
Сцены
из
прошлого,
как
в
кино
你的情愛
收惦行李內
Твоя
любовь
в
багаже
緣份交給天
安排
Судьбу
оставляют
на
усмотрение
небес
目眶紅紅
不敢回頭望
Его
глаза
были
красными,
и
он
не
осмеливался
оглянуться.
目眶紅紅
紅塵一場夢
Глаза
красные,
а
пыль
- это
сон.
夢無你的人呀
夢無阮的夢
Тот,
кто
мечтает
о
тебе,
тот,
кто
мечтает
о
тебе,
тот,
кто
мечтает
о
тебе
錯過青春
錯過一世人
Скучаю
по
молодости,
скучаю
по
целой
жизни
目眶紅紅
不敢回頭望
Его
глаза
были
красными,
и
он
не
осмеливался
оглянуться.
目眶紅紅
紅塵一場夢
Глаза
красные,
а
пыль
- это
сон.
一站過一站呀
乎阮憨憨等
По
одной
остановке
за
раз,
Руан
Ханхан
и
т.д.
不知何時
幸福會到站
Я
не
знаю,
когда
придет
счастье
舊情的城市
再會啦
Прощай,
город
старой
любви
往事幕幕
親像扮電影
Сцены
из
прошлого,
как
в
кино
你的情愛
收惦行李內
Твоя
любовь
в
багаже
緣份交給天
安排
Судьбу
оставляют
на
усмотрение
небес
目眶紅紅
不敢回頭望
Его
глаза
были
красными,
и
он
не
осмеливался
оглянуться.
目眶紅紅
紅塵一場夢
Глаза
красные,
а
пыль
- это
сон.
夢無你的人呀
夢無阮的夢
Тот,
кто
мечтает
о
тебе,
тот,
кто
мечтает
о
тебе,
тот,
кто
мечтает
о
тебе
錯過青春
錯過一世人
Скучаю
по
молодости,
скучаю
по
целой
жизни
目眶紅紅
不敢回頭望
Его
глаза
были
красными,
и
он
не
осмеливался
оглянуться.
目眶紅紅
紅塵一場夢
Глаза
красные,
а
пыль
- это
сон.
一站過一站呀
乎阮憨憨等
По
одной
остановке
за
раз,
Руан
Ханхан
и
т.д.
不知何時
幸福會到站
Я
не
знаю,
когда
придет
счастье
目眶紅紅
不敢回頭望
Его
глаза
были
красными,
и
он
не
осмеливался
оглянуться.
目眶紅紅
紅塵一場夢
Глаза
красные,
а
пыль
- это
сон.
一站過一站呀
乎阮憨憨等
По
одной
остановке
за
раз,
Руан
Ханхан
и
т.д.
不知何時
幸福會到站
Я
не
знаю,
когда
придет
счастье
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fan Wu, Zheng Hui Liang
Attention! Feel free to leave feedback.