Lyrics and translation 秀蘭瑪雅 - 花醒了

花醒了

花醒了 (国) - 秀兰玛雅
像烟花绚烂一场
余温装满回忆的车厢
转身背影好难忘
爱的轮廓闪着光芒
心却长了翅膀
四月清风吹走了云的悲伤
寻找在眼泪中坚强
哪里才有你的脸庞
那天的梦遗忘在鲜花广场
该如何回头去珍藏
花醒了 花瓣片片写着伤
等待化作了漫天弥漫的香
是谁在唱 梦用一生才能忘
有些缘分要结局才明了
其实是一阵香
像烟花绚烂一场
余温装满回忆的车厢
转身背影好难忘
爱的轮廓闪着光芒
心却长了翅膀
四月清风吹走了云的悲伤
花醒了 花瓣片片写着伤
等待化作了漫天弥漫的香
是谁在唱 梦用一生才能忘
有些缘分要结局才明了
其实是一阵香
爱的星光闪过就够了
任凭誓言美丽一晃
哪怕快乐对岸会有哀伤
花醒了 花瓣片片写着伤
等待化作了漫天弥漫的香
是谁在唱 梦用一生才能忘
有些缘分要结局才明了
其实是一阵香
花的星光闪过 是一阵香

La fleur s'éveille

La fleur s'éveille (Chine) - Xiu Lan Maya
Comme un feu d'artifice flamboyant
La chaleur réchauffe le wagon des souvenirs
Le dos tourné, si difficile à oublier
La silhouette de l'amour brille d'un éclat
Mon cœur a pris ses ailes
Le vent d'avril a emporté la tristesse des nuages
Je cherche la force dans mes larmes
Où puis-je trouver ton visage?
Le rêve de ce jour-là est oublié sur la place fleurie
Comment puis-je revenir en arrière pour le chérir?
La fleur s'éveille, les pétales gravés de douleur
L'attente s'est transformée en un parfum qui envahit tout
Qui chante ? Un rêve que l'on ne peut oublier qu'en une vie
Certaines destinées doivent se terminer pour être comprises
C'est juste un parfum
Comme un feu d'artifice flamboyant
La chaleur réchauffe le wagon des souvenirs
Le dos tourné, si difficile à oublier
La silhouette de l'amour brille d'un éclat
Mon cœur a pris ses ailes
Le vent d'avril a emporté la tristesse des nuages
La fleur s'éveille, les pétales gravés de douleur
L'attente s'est transformée en un parfum qui envahit tout
Qui chante ? Un rêve que l'on ne peut oublier qu'en une vie
Certaines destinées doivent se terminer pour être comprises
C'est juste un parfum
La lumière des étoiles de l'amour a suffi à briller
Laisse les promesses belles se faner en un instant
Même si le bonheur de l'autre rive apportera la tristesse
La fleur s'éveille, les pétales gravés de douleur
L'attente s'est transformée en un parfum qui envahit tout
Qui chante ? Un rêve que l'on ne peut oublier qu'en une vie
Certaines destinées doivent se terminer pour être comprises
C'est juste un parfum
La lumière des étoiles de la fleur a brillé, c'est juste un parfum