Lyrics and translation 秀蘭瑪雅 - 花醒了

花醒了

花醒了 (国) - 秀兰玛雅
像烟花绚烂一场
余温装满回忆的车厢
转身背影好难忘
爱的轮廓闪着光芒
心却长了翅膀
四月清风吹走了云的悲伤
寻找在眼泪中坚强
哪里才有你的脸庞
那天的梦遗忘在鲜花广场
该如何回头去珍藏
花醒了 花瓣片片写着伤
等待化作了漫天弥漫的香
是谁在唱 梦用一生才能忘
有些缘分要结局才明了
其实是一阵香
像烟花绚烂一场
余温装满回忆的车厢
转身背影好难忘
爱的轮廓闪着光芒
心却长了翅膀
四月清风吹走了云的悲伤
花醒了 花瓣片片写着伤
等待化作了漫天弥漫的香
是谁在唱 梦用一生才能忘
有些缘分要结局才明了
其实是一阵香
爱的星光闪过就够了
任凭誓言美丽一晃
哪怕快乐对岸会有哀伤
花醒了 花瓣片片写着伤
等待化作了漫天弥漫的香
是谁在唱 梦用一生才能忘
有些缘分要结局才明了
其实是一阵香
花的星光闪过 是一阵香

Цветки проснулись

Цветки проснулись (кит. яз.) - Сю Ланьмайя
Как фейерверк, вспыхнувший на миг,
Остаточное тепло в вагоне воспоминаний.
Твой разворачивающийся силуэт так незабываем,
Контуры любви мерцают,
Но сердце будто обрело крылья.
Апрельский ветер унес печаль облаков,
Я ищу силы в слезах,
Где же теперь твое лицо?
Тот день из снов забыт на площади цветов,
Как мне вернуться и сохранить его?
Цветки проснулись, их лепестки исписаны болью,
Ожидание превратилось в аромат, разлившийся в воздухе.
Кто поет, что сон забудется лишь за целую жизнь?
Иные узы ясны лишь в момент развязки.
Все это лишь аромат,
Как фейерверк, вспыхнувший на миг,
Остаточное тепло в вагоне воспоминаний.
Твой разворачивающийся силуэт так незабываем,
Контуры любви мерцают,
Но сердце будто обрело крылья.
Апрельский ветер унес печаль облаков.
Цветки проснулись, их лепестки исписаны болью,
Ожидание превратилось в аромат, разлившийся в воздухе.
Кто поет, что сон забудется лишь за целую жизнь?
Иные узы ясны лишь в момент развязки.
Все это лишь аромат.
Достаточно и мимолетной всспышки твоей любви,
Пусть даже прекрасные клятвы были лишь мгновением,
Даже если на том берегу счастья ждет печаль.
Цветки проснулись, их лепестки исписаны болью,
Ожидание превратилось в аромат, разлившийся в воздухе.
Кто поет, что сон забудется лишь за целую жизнь?
Иные узы ясны лишь в момент развязки.
Все это лишь аромат.
Звёздный свет цветов - лишь аромат.