Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
秀蘭瑪雅
體無完膚 (My Heart Was Totally Hurt - Chinese Version)
Translation in Russian
秀蘭瑪雅
-
體無完膚 (My Heart Was Totally Hurt - Chinese Version)
Lyrics and translation 秀蘭瑪雅 - 體無完膚 (My Heart Was Totally Hurt - Chinese Version)
Copy lyrics
Copy translation
也許要吃過萬世的苦
Может
быть,
тебе
придется
страдать
вечно
才能夠輪迴到今生幸福
Чтобы
иметь
возможность
перевоплотиться
в
счастье
в
этой
жизни
也許要墜落過斷谷
才遇到
真心的好人救贖
Может
быть,
вам
придется
пройти
через
разбитую
долину,
чтобы
встретить
действительно
хорошего
человека.
難道要賠光青春賭注
Вы
хотите
проиграть
все
молодежные
ставки?
才願意陷入的義無反顧
Только
желающий
без
колебаний
впасть
в
праведность
還是要地球成灰土
才體會
玉石俱焚的刻骨
Земле
все
еще
нужно
превратиться
в
пепел,
чтобы
ощутить
горящие
кости
из
нефрита
и
камня.
這一刻就愛出熱度
Обожаю
жару
в
этот
момент
在彼此懷裡
燒到體無完膚
Сгорали
в
объятиях
друг
друга
до
изнеможения
就算痛醒剩下煙霧
也記得這場華麗的殘酷
Даже
если
боль
проснется
и
останется
дым,
я
буду
помнить
эту
великолепную
жестокость.
這一刻讓火苗竄出
В
этот
момент
пламя
вырвалось
наружу
溶化了孤獨
愛到體無完膚
Растопил
одиночество
и
любовь
до
такой
степени,
что
не
осталось
тела
煙花炫目讓人忌妒
Ослепительные
фейерверки
заставляют
людей
завидовать
就算玩火自焚也是
浪漫的事故
Даже
если
ты
подожжешь
себя,
это
будет
романтический
несчастный
случай.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Yang Zhang, Xin Yu Zhang
Album
第3月台 (the Third Platform)
date of release
04-07-2012
1
第三月台 (the Third Platform)
2
消遣 (Waste My Love)
3
無愛的情夢 (Dream Without Love)
4
多情女人心 (Affection)
5
留惦阮身邊 (With You)
6
孤夜花 (Lonely Me)
7
女人夢 (Love Dream)
8
無盡的愛 (Endless Love)
9
體無完膚 (My Heart Was Totally Hurt - Chinese Version)
More albums
《御劍:再續前緣》遊戲原聲帶 - Single
2020
繡一蕊花
2019
鳥仔 (大愛劇場《愛的路上我和你》主題曲)
2019
寄乎人生的第21張批
2017
寄乎人生的第21張批
2017
無詞的歌 (台視《牡丹花開》片尾曲)
2017
唱乎甲己來聽
2016
唱乎甲己來聽
2016
天頂星
2015
天頂星
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.