Lyrics and translation Koshi Inaba - YELLOW
むせかえるような砂浜で
на
пляже,
на
пляже,
на
пляже,
на
пляже,
на
пляже,
на
пляже
繰り返し流れていた歌が
песня,
которая
звучала
снова
и
снова,
この細い腕をつかんで
хватай
эту
тонкую
руку.
連れ戻してくれる
он
вернет
меня
обратно.
穢れなど知らぬ頃の自分に
самому
себе,
когда
я
ничего
не
знал
о
грязи.
全てを洗い流すように
чтобы
все
смыть.
降り注げよ
Ray
of
Light
Луч
света
Yellow
Yellow
Sunshine
Желтый
Желтый
Солнечный
свет
いっそのこと
make
me
blind
А
еще
лучше,
сделай
меня
слепым
黄金色のドレスまとい
Одетая
в
золотое
платье
世界は
魔風のdays
Мир
- это
дни
дьявола
Yellow
Yellow
Sunshine
Желтое,
желтое
Солнышко,
もうそこには帰れない
я
больше
не
могу
туда
возвращаться.
寂しさ噛み締め叫びます
одиночество,
укусы,
крики.
Higher
and
higher
Все
выше
и
выше
失笑を受け流しながら
и
я
просто
пытаюсь
сдержать
улыбку.
颯爽と歩いてきたんだ
я
шел
стремительной
походкой.
分からなくても泣いてみせる
даже
если
я
не
знаю,
я
буду
плакать.
僕はただ全てを
я
просто
хочу
всего.
手に入れたかった
я
хотел
получить
это.
夢中になって築いてきたのは
и
то,
чем
я
был
поглощен
自ら閉じ込めるCage
Клетка,
которая
ограничивает
себя
Yellow
Yellow
Sunshine
Желтый
Желтый
Солнечный
свет
いっそのこと
make
me
blind
А
еще
лучше,
сделай
так,
чтобы
я
ослеп
容赦なきその炎で
в
огне
без
пощады,
全部チャラにしてくれ
ладно,
давай
соберем
все
это
вместе.
Yellow
Yellow
Sunshine
Желтое,
желтое
солнце,
Mad
or
glide
Сходите
с
ума
или
скользите,
自由を履き違え浮かれます
и
вы
можете
исказить
свою
свободу,
и
вы
можете
плыть.
Sigher,
and
higher
Сильнее
и
выше
悔やみきれないコトばかり
я
не
могу
сожалеть
об
этом.
Blues
の連鎖
is
Life
Блюзовая
цепь
- это
жизнь
Yellow
Yellow
Sunshine
Желтый
Желтый
Солнечный
свет
いっそのこと
make
me
blind
А
еще
лучше,
сделай
меня
слепым
容赦なきその炎で
в
огне
без
пощады,
全部チャラに
しなくてもいい
тебе
не
обязательно
общаться
с
ними
всеми.
Yellow
Yellow
Sunshine
Желтое,
желтое
солнышко,
もうどこにも
帰らない
я
больше
не
пойду
домой.
何も怖くないと叫びます
и
они
говорят,
что
ничего
не
боятся.
Higher
and
higher
Все
выше
и
выше
Higher
...
higher
...
higher
...
higher
...
higher
...
Выше...
выше...
выше...
выше...
выше...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hiroshi Inaba (pka Koshi Inaba)
Album
YELLOW
date of release
24-08-2016
Attention! Feel free to leave feedback.